As an added complication, we preallocated our virtual disk files, which made transferring the files across a network problematic because of the large file size (8 GB).
另一个额外的问题是，我们预先分配了虚拟磁盘文件，这使通过网络传输文件出现问题，因为文件太大了（8GB）。
An obvious way of transferring files over a network within UNIX is to use network file System (NFS) to mount the remote directory and copy between them.
在UNIX中通过网络传输文件的常用方法是使用网络文件系统(NFS)装入远程目录，然后进行与本地目录之间的复制。
For example, to determine the network bandwidth when transferring a file over the network using NFS, you can time a simple file transfer test.
例如，为了判断在使用NFS通过网络传输文件时的网络带宽，可以对一个简单的文件传输过程进行计时。
Now let's put zero copy into practice, using the same example of transferring a file between a client and a server (see Download for the sample code).
接下来就让我们实际应用一下零拷贝，在客户机和服务器间传输文件(参见下载，查找示例代码)。
However, dealing directly with bytes isn't nearly as manageable when you're not just transferring bytes from a source (like a static VXML file) to an output stream.
但如果从源(例如一个静态VXML文件)传输到输出流的不仅仅是字节，那么直接处理字节的方式几乎无法管理控制。
When transferring large files or transferring files over networks that suffer from outages, it is inevitable that at some point you will get a failed FTP, with the file partially transferred.
在传输大文件或者网络很堵塞的情况下，有时候不可避免地会出现FTP失败，文件只传输了一部分。
An action performs some function such as starting a batch job, transferring a file, updating a database or calling into a J2EE application.
动作(action)执行一些功能，如开始一批任务、传输一个文件、更新数据库或者调用J2EE应用。
This could occur if the bytecodes had been deliberately hacked, for example, or if an error had occurred when transferring the class file over a network.
例如，如果对字节码故意做了更改，或者在通过网络传送类文件时现出了错误，那么就可能发生这个异常。
Transferring large files using the File nodes can be achieved by splitting the data into smaller sized chunks and transferring the data 'as is' chunk by chunk.
通过将数据分拆为较小的块并逐块地“按原样”传输数据，可以实现使用File节点传输大文件。
Different applications of P2P networks enable users to share the computation power (distributed systems), data (file-sharing), and bandwidth (using many nodes for transferring data).
不同软件所使用的P2P网络让用户可以分享电脑的处理能力（分布式系统），数据（文件分享）和带宽（使用多节点传送）。
Transferring the database file, you may need a minute!
正在转移数据库文件，可能需要一分钟！
Transferring a PHP file that contains database passwords to your remote Webserver over an insecure protocol like FTP can allow an eavesdropper to sniff the packets and reveal your password.
用FTP上传包含数据库用户名和密码的PHP文件到远程WEB服务器时，恶意的监听者就会通过探嗅数据包来获得密码。
The relevant technical supports can be divided into five types:establishment and obtainment of file content , storing and management, retrieval, transferring and issuing, and safety control.
相关的技术支持可归结为五大类：档案内容的创建与获取、存储与管理、检索、传送与发布、安全控制。
The data produced in makeup process of the technique file and the transferring data in the technique resources base are saved in user database, and eight databases are set up with the relation type.
前者可存放工艺文件编制过程中所产生数据及工艺资源库中的调用数据，采用关系型，建立八个数据库。
The main functions of the E-classroom include monitoring broadcasting long-distance controllings discussing area file-transferring whiteboard, etc.
本电子教室系统的主要功能包括屏幕监看、广播传送、远程控制、讨论区、文件传输、电子白板等。
The main functions of the E-classroom include monitoring broadcasting long-distance controllings discussing area file-transferring whiteboard, etc.
本电子教室系统的主要功能包括屏幕监看、广播传送、远程控制、讨论区、文件传输、电子白板等。
应用推荐