Most of the discussion of late has been about the attention paid to male versus female authors: the considerable gap in both the quantity and the style of attention they receive in the popular press.
小说之后的许多争论都是关于对男性作家与女性作家的不同的看法与关注：在作家的作品出版流行后，男女作家所受到瞩目的程度与所接受到的观点看法都存在着巨大的差异。
The Ice-queen : This is a mainly female type whose natural style is cold and defensive.
冰美人类 ：这类也主要是女性，天性冷淡戒心较强。
It goes on to add, cheekily, that “the Central Association of Obstetricians & Gynecologists congratulated Mae West for popularizing plump female figures, called her style ‘a boon to motherhood.’”
并厚颜无耻地补充道，“妇产科医师中心协会恭贺麦·韦斯特丰富了女性形象，并称其为‘母亲的恩泽’”。
Some male reporters wear beards and Arab-style headgear, whereas female ones often sport headscarves.
一些男记者会戴上假胡子和阿拉伯头饰，而女记者常戴上头巾。
LM: I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing. Also, you often depict dominant female characters.
在LM：我会把你放在后一类，因为你作品中的个人的，反传统的风格。而且你经常塑造主导性的女性角色。
With its special narrative style and artistic orientation, the female writing has formed a view for the contemporary Chinese literary or even cultural field.
女性写作以其特有的叙事风格和艺术创作取向，已经构成了当代中国文坛乃至当代中国文化领域的一道风景。
But so far, at least, Turkey is a long way from any Iranian-style enforcement of female dress, let alone a clerical class that has the final say in all big decisions.
但是目前为止，土耳其完全没有伊朗式的妇女着装强制要求，更没有能最终决定所有大事的神职人员。
Under the background of urban culture, a modern woman painter strives to observe society and nature with a female perspective and in a female thinking style.
作为都市文化背景下的现代女性画家，要用女性的眼光和思维方式去观察社会，思考自然世界；
As a community between the male and female, cohabitation has been gradually approbated by people. It is another choice of life style and incarnates the attitude of life.
同居作为男女两性间的一种生活共同体，已逐渐在生活中出现并得到人们的认可，这是人们对生活方式的另一种选择，体现了人们对自己生活的一种态度。
She is a successful female entrepreneur with baby face and fashion style. But, what does she looks like in real life? What made her come to the quiet Obertal.
世人眼中的她是一位成功的女企业家，是一个拥有童颜外表的时尚达人，那么生活中的她是什么样子的？又是什么原因促成了她来到奥博塔尔这个安静的小镇？
Drama is the most powerful style by which the modern women writers can represent the female exiting state, expose the complex relations between woman and man.
戏剧是现代女作家再现女性生存状态、披露女人男人之间复杂关系的最具威慑力的一种文体。
"Gentle and graceful fair maiden, gentleman good Qiu", the figure is the style that contemporary female pursues slightly.
“窈窕淑女，君子好逑”，身材苗条是当代女性追求的时尚。
Casual and sporty is your style, and no one looks better than you do in a T-shirt, cutoff shorts and baseball cap, whether you are a female or male Archer.
随性、直爽是你的风格。，人比你更适合配以T恤、短裤及棒球帽的运动装扮了，你是男性女性射手座。
2001-2009 Offering more than 100 lectures concerning Female Beauty and style and is known as "Doc. Cosmetic".
2009年超过100场大型女性美容及形象讲座历程，被时尚女性称之为“彩妆医生”。
The power switch connector works out well, it needs a switch, a couple of short wires and a 2 pin female header or as I have done here it can just be shorted with a PC style shorting strap.
电源开关连接器的工程搞好，它需要有一个开关，一对夫妇的短丝和2引脚女性页眉或正如我刚才在这里做了它可以，只是缩短了与PC风格抛空肩带。
Marguerite Duras(1914-1996), a famous female writer, took the vital important position in contemporary French literature for her unique writing and living style.
玛格丽特·杜拉斯（1914-1996）是法国当代著名的女作家，以其独特的写作风格和特立独行的生存方式在法国文学史上占有不可忽视的一席之地。
In nowadays society, flexible style of leadership has been adapted to the requirements of modern leadership practice, and female leaders in this area has unique advantages.
当今社会，柔性化领导方式成为适应现代领导实践要求的领导方式，而女性领导在这方面具有独特的优势。
Part three states Petrushevskaya's artistic charm. According to the female images in the works, the writer expresses her typical writing style and language skills.
展现了彼得鲁舍夫斯卡娅独特的创作风格及语言特色，作家通过悖谬的艺术手法展现出俄罗斯女性的苦难的生活和孤独的情感。
This is a mainly female type whose natural style is cold and defensive.
这类人多数为女性。她们天生冷漠、戒心较强。
Female in nature, in customs and in dreams represents the peculiar style of the artistic shaping on female of Beijing Group.
京派女性形象的艺术塑造体现在自然中的女性、风俗中的女性和梦境中的女性三方面。
Casual and sporty is your style, and no one looks better than you do in a T-shirt, cutoff shorts and baseball cap, whether you are a female or male Archer.
随性、直爽是你的风格。因此，没有人比你更适合配以T恤、短裤及棒球帽这样的运动装扮了，无论你是男性还是女性射手座。
Anita Mui is always like this: with an aroma of generosity and style of a man, she performs a female with a lonely and broken heart.
梅艳芳总是这样，用男人一样的大气与豪情，演绎着女人的寂寞与心碎。
Design style: silk tie is always female favorite decorations, bow embellishment can always be a simple single product moment enhance sweet Mido.
款式设计：丝巾领结一直都是女性钟爱的装饰物，领结点缀总能将一件简单的单品瞬间提升甜美度。
Design style: silk tie is always female favorite decorations, bow embellishment can always be a simple single product moment enhance sweet Mido.
款式设计：丝巾领结一直都是女性钟爱的装饰物，领结点缀总能将一件简单的单品瞬间提升甜美度。
应用推荐