I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye.
我确实感到我将不得不告别自己的舞蹈生涯。
She felt sure the letter had some hidden meaning.
她确信那封信中有言外之意。
She felt sure he would like to hear.
她确信他想听。
He felt sure nothing would go wrong.
他确信不会出什么差错。
I felt sure everyone in the audience was watching me.
我确信听众中的每个人都在注视着我。
I've never felt sure of success.
我从未有过胜利的把握。
She felt sure that she could pass the exam.
她有把握能通过那场考试。
She felt sure that their friendship would last.
她感觉他们的友谊一定会持续的。
I felt sure I had all the skills to be a cowboy.
我确信自己具备当牛仔的一切本领。
The robber felt sure that he had discovered what he sought.
这个强盗确定他已经发现了他要找的东西。
Now the queen felt sure that she was the most beautiful woman.
皇后此时确定自己是最美的女人了。
She felt sure this friendship would last, whatever else happened.
她确信无论发生什么事,这种友谊也不会完结。
He felt sure he was no longer trusted and decided to change his job.
他明确感到自己不再被信任而决定变动工作。
I felt sure they made a mistake, or that you'd made it up to cheer me.
我曾经确信他们弄错了,或是你杜撰出来让我高兴的。
He noticed a broken gate, and felt sure the sheep had gone through it.
他注意到一个被弄坏的门,断定羊是从那里跑走的。
She felt sure that she and Gilbert could have some interesting conversations.
她觉得自己和吉尔伯特可以谈得很开心。
He agreed to give her the money from the Nobel Prize he felt sure he would win.
他答应从他将要获得的诺贝尔奖金中分给她一些钱。
I felt sure that I could be a grownup if only my parents would get out of my way.
我肯定,只要父母不阻挠,我一定可以做个大人。
Down deep in that ugly heap Marie Curie felt sure that her new element lay hidden.
就在那一堆丑陋难看的东西中,玛丽·居里深信她的新元素蕴藏其中,不为人知。
Down deep in that ugly heap Marie Curie felt sure that her new element lay hidden.
就在那一堆丑陋难看的东西中,玛丽·居里夫人深信她的新元素蕴藏其中,不为人知。
We practiced it a couple of more times until I felt sure Rabin's cheek would remain untouched.
我们又练习了两三次,直到我确信拉宾的面颊不会被碰到。
She felt sure that if she thought long enough about the problem, an idea would come to her mind.
她相信只要思考够久,解决问题的办法总是会冒出来的。
We felt sure that sooner or later a stone would rip a hold in our petrol tank or damage the engine.
我们相信石块迟早要把油箱砸出洞来,或者损伤发动机。
We felt sure that sooner or later a stone would rip a hole in our petrol tank or damage the engine.
我们确信,石块迟早会把油箱砸个洞或者把发动机击坏。
The clay felt sure that, if it could only wait long enough, a wonderful reward was in store for it.
黏土坚决相信,只要它能耐心地等待下去,总有一天它将得到重酬。
I had calculated with certainty on this step answering my end: I felt sure it would elicit an early answer.
我原以为这一步肯定能达到我的目的,确信会早早地得到她的回音。
Elizabeth was extremely grateful to her aunt for this kind suggestion, and felt sure Jane would gladly agree.
伊丽莎白对舅妈的这种建议极为感激,她觉得简肯定会乐意去的。
I agreed and told him I felt sure that if we use it in an intelligent manner, the Internet can be a good tool.
我同意他的观点并且告诉他,只要我们以一种理智的方式使用因特网,我深信因特网便可以成为一种很好的工具。
I agreed and told him I felt sure that if we use it in an intelligent manner, the Internet can be a good tool.
我同意他的观点并且告诉他,只要我们以一种理智的方式使用因特网,我深信因特网便可以成为一种很好的工具。
应用推荐