When invited to a dinner party or wedding, we feel a strong compulsion to reciprocate, sometimes against our better judgement.
当被邀请参加一次晚宴或婚礼时,我们感觉到很大强迫去交换,有时不利于我们更好的判断。
For me, having bridesmaids is an excuse to express how I feel about my friends, to get together and do stuff, and in a weird way, that's what wedding and marriage is about too.
对我,拥有伴娘是表达我对朋友的感觉的、聚在一起做一些事情的一个借口。从一种怪异的角度来看,这也就是婚礼和婚姻。
It seems like a lot of people want to feel like superheroes on their wedding day.
似乎有很多人想在结婚那一天体验当超级英雄的感觉啊。
It's a well-known fact that many people — men and women alike — feel it's OK to let themselves go once the wedding vows are exchanged.
众所周知,很多人(男人和女人差不多)认为一旦他们的相互承诺婚姻誓言后,他们就可以放任自流了。
RHIMES: I think they feel it is an official wedding.
我想在们认为那就是一个正式的婚礼。
The bridegroom, bride I asked, as their wedding witness, feel very honored, but also very joyful.
我受新郎、新娘之托,担任他们的结婚证人,感到十分荣幸,同时也万分欣喜。
I received my junior middle school classmate's wedding note a week ago, I feel so happy for her, she asks me to be her bridesmaid, I feel it a honor to be her bridesmaid.
我已经在一周前收到了初中同学的结婚通知,我为她感到高兴,她邀请我成为她的婚礼伴娘,我觉得这是很大的荣幸。
So everyone in the wedding scene in the process of problem to ask, do not feel shy, good communication will let you in the wedding of a multiplier.
因此大家在拍婚纱照过程中有问题要现场问,不要不好意思,好的沟通会让你在拍婚纱照中事半功倍的。
Personalized entrance layout will make your wedding is more popular, and bring them warmth guests feel at home.
个性化的入口布置会让你的婚礼更受欢迎,并带给他们宾至如归的温暖。
Many people feel that sponsored weddings are tacky and detract from the experience of the wedding.
很多人认为赞助结婚俗气,也减少了婚礼的幸福体验。
You may be going to a wedding, reunion, charity benefit, or even a business-related event, but whatever it is, it has a luxurious, pampering feel to it.
你可能会去参加婚礼、聚会、慈善义卖、甚至商务活动,但无论是什么,都有种奢侈、尽善尽美的感觉。
Lucky International English provided an opportunity for us to feel the American style wedding, making students know different American culture and history from learning surrounding.
乐其国际英语五中心为大家提供了这样一次机会,现场模拟美式婚礼,让你在学习的环境中感受不同的文化与传统。
Some say it's normal to feel doubt. But new research suggests that pre-wedding uncertainty actually predicts marital dissatisfaction. Especially when that doubt is coming from the bride.
有人说感到怀疑是正常的。但是一项新的研究认为,婚前的不确定是婚后不美满的先兆,尤其是在新娘感到怀疑的情况下。
Most of the Jews feel the need to with the other half is also a Jewish wedding.
大多数的犹太人觉得有必要跟同样是犹太人的另一半结婚。
They may have already had the big, white wedding and don't feel the need to do it again.
许多夫妇们也许已经经历过一场盛大华丽的婚礼而无需再来一次。
Many parents feel obliged to pay for at least part of the wedding.
许多父母认为有义务至少为婚礼支付一部分费用。
This is one of the shoes I'm wearing for my wedding! Makes me feel like Cinderella!
分享婚礼当天一双鞋!就像置身于灰姑娘的角色!
What makes me so proud of this year's collection is that you can feel the emotions of a wedding day through these 50 images - it's a powerfully emotive experience.
今年的大赛让我感到骄傲的是,人们可以通过这50幅作品感受婚礼的情感,这是一种强大的情感体验。
What makes me so proud of this year's collection is that you can feel the emotions of a wedding day through these 50 images - it's a powerfully emotive experience.
今年的大赛让我感到骄傲的是,人们可以通过这50幅作品感受婚礼的情感,这是一种强大的情感体验。
应用推荐