Try it - you'll feel lighter almost immediately.
尝试一下,你马上就会觉得很轻松!
Either way, when you're done you'll feel lighter.
不管用哪种方法,你做到了,就会感觉轻松。
Try it—you'll feel lighter almost immediately.
考试考试一下,你马上就会感受很轻松!
Somehow that confidence made me feel lighter and faster.
不知怎么,信心让我越来越轻松,跑得越来越快。
Now see if you feel lighter, having let go of this energy.
现在,我们要更进一步,在更深的层次观察我们的感受。
When the dust settles, your responsibilities will feel lighter and easier to manage.
当一切尘埃落地,你的责任也会减轻并更易于承担。
After sweating for a few minutes, you will feel lighter and you'll be able to think clearer.
出了几分钟汗以后,你会感到轻松了,头脑也更清楚了。
This should make you feel lighter, calmer, and generally less-stressed for a period in the day.
这会使你感到更轻松、更平静,一天之中的间歇压力更少。
After a month of doing it, I feel lighter and more connected and I have a better sense of well-being.
这样做了一个月以后,我感到轻松多了,联系也多了,而且对于健康有了更理智的看法。
You will feel lighter when you not responsible for carrying around everything that you think you might need.
当您觉得需要所携带的东西不需要负责时,您会感到很轻松。
Get rid of the suitcase filled with anger and resentment. You'll feel better, feel lighter, and you'll have armful more room in your suitcase.
扔下那些装满怒气和怨恨的行李箱吧。这样你会感觉更好、更轻松,同时,你生活的行李箱也会腾出更多的空间。
When it was over, Mr. Luna, 34, grinned and ran his hand through his wet hair. “I felt very stressed out at first, but now I feel lighter, better, ” he said.
当所有这些完成后,34岁的Luna 先生咧嘴笑了,然后捋了捋自己的湿头发,说“起先我觉得压力很大,现在好多了。
In fact, I not only ask them to throw out 50 things but also ask them to make a list of what they're throwing out, so they can look at it later and actually feel lighter.
实际上,不但,我要求扔掉50件,而且还要列出一张被扔掉东西的清单,这样就之后可以看着它,心情能更加轻松。
You would feel lighter at the very beginning if you were in our world at that moment, because the gravitation from the Devourer's huge quality counteracted the gravitation from the planet.
这时你要是身在我们的世界,第一个感觉是身体在变轻,这是由于吞食者巨大质量产生的引力抵消行星引力所致。
Continue the process until you feel much lighter.
继续这个过程,直到你感觉轻松多了。
Each time, I would feel surprised that the work was lighter because of their help.
每一次,我都会感到惊讶,因为有了他们的帮助,工作变得更轻松了。
Something as simple as changing out curtains to a sheer or lighter fabric (or removing them altogether, if you can get away with it) can make a huge difference in the feel of summer in your home.
很多看似简单的小事情,比如换个窗帘布或者换个摆设的打火机都能让你的家在夏天感觉大不相同。
And for those how don't really feel like pork, and would prefer something lighter for dinner, there is a geese race (or duck, I'm not really sure what are these).
对于那些不太喜欢猪肉,喜欢轻巧的动物的肉类下饭的人,来看鹅赛跑吧(或许是鸭,我也不知道究竟是什么)。
The moment you start forgiving, you feel lot lighter and years of heaviness lifted magically!
而从开始原谅的那刻起,你会感觉轻松了许多,多年的沉重包袱也神奇的不见了!
You'll feel "lighter" and things that use to make you breathless will now seem much easier.
你会感觉自己“轻松”了,过去让你气喘吁吁的事情变得轻而易举。
Sony, which introduced a new line of e-readers Wednesday, said they were smaller and lighter than before, with clearer text and touch screens, all to make them feel more like printed books.
Sony在本周三推出了一系列电纸书阅读器,并宣称它们比上一代更便携,字体更清晰还带触摸屏,这些都会让读者感觉它们更像纸质书。
The chances are you will feel a little lighter, have more relaxed face, neck and shoulder muscles, let go of some inner stress and tension and disconnected from any worrying thoughts.
你将可能会感觉轻松点,使面部,颈部和肩部肌肉更加放松,缓解许多内在的压力和紧张,并且从担忧的想法中解脱出来。
"If you fill up on those lower caloric density and higher nutrition things, you're going to feel full, but not bloated and tired, because it's a lighter fare," she said.
“你吃过了这些低热量高营养的东西,就会有饱腹感,但是你不会感到涨腹和疲劳,因为这些都是轻食品”,她说。
You will notice that you feel "lighter" and have more energy.
你会注意到你感觉“更轻”,而且更有力了。
I am lighter than at any other time, and I feel good.
我比任何时候都轻,我感觉不错。
Later girlfriend bought me a French molecular needle, with more than 10 days, I obviously feel scar soft, lighter color, and now a month, and I could not see the scars, and is really good the.
后来女朋友给我买了法国分子针,用了10多天,我就明显感觉疤痕变软,颜色也变浅了,现在1个月了,我的疤痕完全看不见了,真的是太好了。
To feel a little happier and a little lighter?
感觉到更多的幸福和轻松?
You may chuckle, but you've practically become used to living on the edge of a war zone, so it would be understandable if the lighter feel to November may take you completely by surprise.
您可能会轻笑,但你几乎已经成了习惯性的战争边缘的区域,所以是可以理解的,如果觉得轻至十一月可能出其不意你完全。
You may chuckle, but you've practically become used to living on the edge of a war zone, so it would be understandable if the lighter feel to November may take you completely by surprise.
您可能会轻笑,但你几乎已经成了习惯性的战争边缘的区域,所以是可以理解的,如果觉得轻至十一月可能出其不意你完全。
应用推荐