He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.
他希望如果他使我感到愧疚，我就会收回自己的话。
When he asks, "Why is there no clean water now?" I feel guilty.
当他问：“为什么现在没有干净的水？”时，我感到内疚。
When women don't reach this ideal, they feel guilty; and even more stressed.
当女性没有达到这个理想时，她们会感到内疚；甚至压力更大。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
Some career women who aim high tend to feel guilty if they fail to achieve their goals.
一些有远大目标的职业女性如果未能实现其目标，往往会感到内疚。
For the low-sympathy kids, how much they shared appeared to turn on how inclined they were to feel guilty.
对于同情心较低的孩子来说，他们分享多少似乎取决于他们有多大的内疚感。
We love to eat, but we feel guilty about it afterward.
我们喜欢吃，但吃完之后会有罪恶感。
Don't feel guilty on top of it.
不要为此感到内疚。
他们为什么有罪恶感？
I feel guilty working because of my kids.
想到孩子，我在工作时会感到内疚。
I would always feel guilty about it later.
后来我总是对此心怀愧疚。
If you feel guilty about doing this, don't be.
如果你觉得这么做你会有内疚感，那就大可不必。
Would you feel guilty about taking care of yourself?
在你照顾自己的时候，你会不会有罪恶感？
I still feel guilty about that error in the accounts.
对账上的那个差错，我现在仍然感到内疚。
Now that doesn't mean you won't lie, but you'll feel guilty.
这不意味着你不会撒谎，但是你会觉得有罪恶感。
I feel guilty taking time out of my workday to go to a job interview.
平时上班请假出去面试，我觉得有点内疚。
Knowing how to turn down invitations with finesse and not feel guilty.
知道如何巧妙地拒绝邀请，而且不会感到心中有愧？
Feeding your body what it needs is not something to feel guilty about.
吃了身体所需的东西是不会让人产生罪恶感的。
Get books from the library so you don't feel guilty leaving it unfinished.
从图书馆借书，这样就算你没读完，也不会有负罪感。
Although you may feel guilty about snacking, snacks aren't necessarily bad.
尽管你可能觉得吃零食会有罪恶感，但零食不一定是坏事。
Highly successful women don't obsess or feel guilty about past choices or failures.
成功女人不会为了过去的失败或选择而感到迷惑或有罪恶感。
I indulge myself nearly every holiday, and feel guilty too - for about a minute.
几乎每个节假日，我都放纵自己，然后心存负疚——约一分钟。
So should parents feel guilty allowing their kids to play games on mobile gadgets?
当父母允许他们的孩子们玩电子游戏或移动电子产品时，他们应当具有负罪感吗？
If they agreed to participate in your project, there is no reason to feel guilty, right?
如果他们同意加入你的计划，你就没理由感到负罪，对吧？
Maybe they think that they will be able to change your mind if you feel guilty enough.
也许他们认为如果你感到足够地愧疚，他们将能够改变你的想法。
Do you feel guilty that you have been so lucky in your career while many others have not?
你的事业如此成功，但同时还有许多人在为自己的事业奋斗，你会感到内疚吗？
Do you feel guilty that you have been so lucky in your career while many others have not?
你的事业如此成功，但同时还有许多人在为自己的事业奋斗，你会感到内疚吗？
应用推荐