The first one is the theoretical foundations for the annual fee charging based on the two basic functions of the credit card.
本文在两个方面作了尝试性探讨，一是从信用卡产品的基本功能为持卡人创造的价值出发，提出了信用卡年费收取的依据；
The main deficiency lies in the areas such as obsolete advertisement strategies, confused fee charging modes, unclear orientation of the role played by advertisers, delay of legal norms, etc.
主要集中在广告策略陈旧、收费模式混乱、广告主体角色定位不清和法律规范滞后等几个方面。
This means charging a fee for the water itself as well as for the supply costs.
这意味着对水本身及其供应成本收费。
The Himalayan kingdom of Bhutan has a longstanding policy of charging visitors a daily fee.
喜马拉雅山脉的不丹王国有一项长期的政策，即向游客收取每日费用。
Traditionally they have made billions by selling their programs, often demanding hefty sums to install them and then charging an annual maintenance fee for upgrades and technical support.
之前他们卖程序，这通常是需要斥巨资进行安装，再收取不菲的年维护和升级费用，可以大赚一笔。
Charging an "entry fee" for use of the service and then a small, fixed per-song cost for downloads turned out to benefit both the seller and the buyer.
向使用服务的人收取“报名费”然后一首歌低的，固定不变的下载成本同时顾及了购买方和销售方的利益。
Social marketers must balance these considerations, and often end up charging at least a nominal fee to increase perceptions of quality and to confer a sense of "dignity" to the transaction.
社会营销人员必须平衡这些问题，所以经常是象征性的收取一些费用来增加消费者对产品质量的认知并在交易中赋予产品“尊贵”感。
In addition, prescription of an injection sometimes allows the charging of a higher fee for service.
此外，开具注射药物处方有时可以收取较高的服务费。
Over the time you could start charging a small fee for new product listings.
超过时间，你可以开始充电的新产品上市的一小部分费用。
Chaoyang moving company has a complete set of charging process, is on the basis of how many degree of place and difficult to move items fee, there will be no late some additional costs.
朝阳搬家公司都是有一整套的收费流程，会依据搬迁物品多少及场所艰难程度来进行收费，也不会有后期的一些附加费用。
Rather than charging by the hour for each lawyer, it asks for a single flat fee, or charges for a team by the week or the month.
Clearspire不会按小时支付律师，而是给出一个统一费率，或者按一周或一个月来支付一个团队。
Regular member is required to pay for the info fee each year according to charging standards of each column in CCMB.
正式会员须按中国资讯网各收费栏目的收费标准支付每年度的信息服务费。
Moreover, lawn roof provides Spaces for grass skating, yoga, picnic and more for the community without charging a fee.
此外，草坪屋顶为社区提供了免费空间，用于滑草、瑜伽、野餐和更多活动。
Otherwise, those in favour of charging entrance fee for parks take up 40%.
否则，那些在收取公园占40%的门票赞成票。
Some customers registered domain name, the domain responsible for charging customers, so we do not need to charge for domain name registration fee.
有些客户已登记域名，有关域名收费客户自行负责，所以，我们不需要向客户收取域名登记年费。
The Bluetooth-based highway vehicles wireless charge system is quite an advanced fee-charging system. It employs highly developed Bluetooth technique, which greatly improves the traffic capacity.
蓝牙公路车辆无线收费系统是一种先进的收费系统，采用了最新的蓝牙技术，能够极大提高道路通行能力。
I have an attorney that is charging a retainer fee and also a contingency rate.
我的律师说，收取预聘费，也是应变率。
Contingent fee system originated from U. S. A. It's currently the more popular legal charging method internationally.
起源于美国，是目前国际间较为流行之律师收费制度。
Article 2 These Measures shall be applicable to the establishment application, examination and approval, modification and administration of and supervision over administrative fee-charging items.
第二条行政事业性收费项目的申请设立、审批、变更、管理和监督等，适用本办法。
We are considering to provide users with high-definition content when charging a fee.
我们有考虑在向用户提供高清内容的时候收取一定费用。
As the World Wide Web started to take off, Isaacson contemplated charging a small fee for readers to enjoy his publication's content online.
当时，互联网刚刚兴起，艾萨克森计划向读者收取一小笔费用，为读者在线提供杂志的内容。
Thee commission's five-year plan also mentioned the idea of charging a congestion fee, which has sparked debate.
交通委的五年计划中，还提到了收取拥堵费的想法，这引起了争论。
Several great basic theoretical questions of charging system of water resource fee haven't get satisfactory settlement yet, some concrete systems are still a blank in our country.
水资源费征收制度的若干重大基础理论问题尚未得到圆满的解决，有的具体制度在我国尚付阙如。
If you're connected to TILT from your university, then your university is acting as the ISP and might even be charging you a small fee to use their services.
若从你所在的大学上连接到了TILT，然后你的大学就扮演着ISP的角色甚至因为使用了他们的服务器会向你收取小费。
Fee-charging criteria for handling property rights transactions in the property rights trading market shall be published in the property rights trading market.
产权交易市场办理产权交易的收费标准，应当在产权交易市场予以公示。
Fee-charging criteria for handling property rights transactions in the property rights trading market shall be published in the property rights trading market.
产权交易市场办理产权交易的收费标准，应当在产权交易市场予以公示。
应用推荐