He was a great admirer of the poetry of plain speech. He despised mere feckless adornments of language or thought.
他欣赏语句朴实的适合，对于一些无用的语言或者思想的修饰感到厌恶。
Her husband was a charming, but lazy and feckless man.
她的丈夫讨人喜欢，但却是个懒惰没有出息的人。
They think people who change their jobs frequently are feckless. They believe that the only way to success is to stick to one job, for constant practice in a professional field helps make an expert.
许多人喜欢一生中做一件工作，他们认为经常换工作的人软弱无能，他们相信成功的唯一途径就是坚持一项工作，因为在一个专业领域里不断的实践有助于专家的形成。
The antibiotic divide has been leapt on by some north Europeans as a stick for bashing feckless Latins.
抗生素问题已跃升成为一些北欧人抨击拉丁语系人无远见的的武器。
This isn't just a story about some feckless Greeks who went on wild shopping sprees with money lent to them by hardworking Germans who didn't check the books carefully.
故事相关的不仅仅是一帮不负责任的希腊人用从勤恳工作、没有好好查帐的德国借来的钱疯狂购物。
He has delts for days, and the confidence that goes with being a proficient athlete. These days he's a triathlete who is fearless on the bike but feckless in the pool.
现在他是一个铁人三项运动员，他在自行车上时无所畏惧，但却对游泳池怕得要命。
The feckless Yukio Hatoyama, who stepped down on June 2nd, managed a grand total of 259 days.
鸠山由纪夫一事无成，他于6月2日宣布辞职，在任共259天。
The feckless Yukio Hatoyama, who stepped down on June 2nd, managed a grand total of 259 days.
鸠山由纪夫一事无成，他于6月2日宣布辞职，在任共259天。
应用推荐