"My father was a labourer and a Republican but now he is with Franco," he said. "we won't rest until we get him back."
“我父亲是一名劳工，也是共和军成员，但现在他和弗朗哥长眠在一起，”他说，“不把他带回来我们是不会罢休的。”
They took the ornamented robe back to their father and said, "We found this. Examine it to see whether it is your son's robe."
打发人送到他们的父亲那里，说：“我们捡了这个，请认一认，是你儿子的外衣不是？”
It seems that he is not even insisting, as his father Hafez used to, on Israel promising before any talks to give back the whole of the Golan Heights.
看来他并没有沿袭他父亲哈菲兹(Hafez)的老路——坚持要以色列作出交还戈兰高地的承诺后方能与之媾和。
Slapping the father on the back and saying “you're a lucky man” is hint enough.
拍拍父亲的背，说一句“你是个幸运的男人”就暗示意味十足了。
Slapping the father on the back and saying "you're a lucky man" is hint enough.
往父亲的背上猛拍一下，说一句“你真幸运”，这样的暗示就足够了。
Go back and tell Hezekiah, the leader of my people, 'This is what the Lord, the God of your father David, says: I have heard your prayer and seen your tears; I will heal you.
你回去告诉我民的君希西家说，耶和华你祖大卫的神如此说，我听见了你的祷告，看见了你的眼泪，我必医治你。
I have not seen my father for more than two years. What impresses me most is the sight of his back.
与父亲不相见已二年余了，我最不能忘记的是他的背影。
Now Mark is struggling to finish a PhD in the city, but he endures continual pressure from his parents to be back in Dorvaragh helping his father, Tom, on the farm.
马克在城市攻读博士学位，但父母频频向他施压，让他回多尔瓦拉夫的家帮父亲汤姆料理农场。
Looking back, Mittelstaedt acknowledges that he got complacent during the dot-com bubble, forgetting a lesson his father had taught him. "My dad is also a pilot," he says.
回首走过的路程，Mittelstaedt在网络泡沫里也有些为自己感到高兴，但不会忘记他父亲告诉他的一个教训。
Water enough, my father and I each half, we use hand rub back and forth, until no longer sticky hands, rub the process is complete.
水够了，我和爸爸各分一半，我们用手来回的揉，直到不再粘手了，揉面的工序完成了。
Wait ta moment. Your father is coming back soon.
等一会儿。你爸爸马上就要回来了。 。
My father is coming back from Beijing.
我爸爸就要从北京回来了。
Tell me Harry would you like to see your mother and father again? Together we can bring them back. All I ask is for something in return.
告诉我，哈利，你想不想再看到你的爸爸跟妈妈，我们可以一起带他们回来，你只需要做点事来回报我！
It is more than two years since I last saw father, and what I can never forget is the sight of his back.
我与父亲不相见已二年余了，我最不能忘记的是他的背影。
I think of me I father throne mama back is how to dead!
我想起我我父皇母后是怎么死的了！
Dad can come back to work late, he is back I have my father to tell him the good news.
爸爸去上班很晚才能回来，等他回来我一定爸爸这个好消息告诉他。
What time is your father coming back?
你父亲什么时候回来？
Usually the father and mother 's work is very busy, also come back to do the housework, really hard!
平时爸爸妈妈的工作就很忙了，回来还要干家务，真辛苦呀！
Now my father is still in the field, few can come back every year, I want to say my father should pay attention to your body, Chang Huijia look.
现在爸爸依然在外地工作，每年很少能回来，我想说爸爸您要注意身体，常回家看看。
And have you heard the one about the time traveler who dots back and forward in time and by means of various medical technologies is able to be his own father and mother?
又比如说，你是否曾听说过这样的事情——一位时间旅行者在时间隧道中穿梭往返，利用各种医学技术使自己成为自己的父亲和母亲？
Leo: That may not be necessary. Your father is a very smart man, Ms White. I'm sure he knows his way back. Let's check the hotel first.
利奥：这也许不必。您的父亲是一个非常聪明的人。怀特女士，我相信他一定知道回去的路。让我们先回酒店去找找看吧。
Gen 45:9 Now hurry back to my father and say to him, 'This is what your son Joseph says: God has made me Lord of all Egypt. Come down to me; don't delay.
创45：9“你们要赶紧上到我父亲那里，对他说：你儿子约瑟这样说：神使我作全埃及的主，请你下到我这里来，不要耽延。”
Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do. ""
接着，父亲解释道：“人们把这叫做‘回声’，但其实这是‘生活’。它会把你的一言一行都还给你。”
And would 've stayed too except when the dark came her father, whose eyes were little from crying, knocked on the door and said please come back, this is the last time.
本来他可以住住下来的，可天黑的时候她爸爸来了，眼睛哭肿了，变得很小，他敲打着门说请回来吧。这是最后一次。
Opened his eyes a look that is my father back.
睁开眼一看，原来是爸爸回来了。
Opened his eyes a look that is my father back.
睁开眼一看，原来是爸爸回来了。
应用推荐