They took the ornamented robe back to their father and said, "We found this. Examine it to see whether it is your son's robe."
打发人送到他们的父亲那里,说:“我们捡了这个,请认一认,是你儿子的外衣不是?”
Go back and tell Hezekiah, the leader of my people, 'This is what the Lord, the God of your father David, says: I have heard your prayer and seen your tears; I will heal you.
你回去告诉我民的君希西家说,耶和华你祖大卫的神如此说,我听见了你的祷告,看见了你的眼泪,我必医治你。
I have not seen my father for more than two years. What impresses me most is the sight of his back.
与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。
Now Mark is struggling to finish a PhD in the city, but he endures continual pressure from his parents to be back in Dorvaragh helping his father, Tom, on the farm.
马克在城市攻读博士学位,但父母频频向他施压,让他回多尔瓦拉夫的家帮父亲汤姆料理农场。
Looking back, Mittelstaedt acknowledges that he got complacent during the dot-com bubble, forgetting a lesson his father had taught him. "My dad is also a pilot," he says.
回首走过的路程,Mittelstaedt在网络泡沫里也有些为自己感到高兴,但不会忘记他父亲告诉他的一个教训。
It is more than two years since I last saw father, and what I can never forget is the sight of his back.
我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。
Usually the father and mother 's work is very busy, also come back to do the housework, really hard!
平时爸爸妈妈的工作就很忙了,回来还要干家务,真辛苦呀!
And have you heard the one about the time traveler who dots back and forward in time and by means of various medical technologies is able to be his own father and mother?
又比如说,你是否曾听说过这样的事情——一位时间旅行者在时间隧道中穿梭往返,利用各种医学技术使自己成为自己的父亲和母亲?
Leo: That may not be necessary. Your father is a very smart man, Ms White. I'm sure he knows his way back. Let's check the hotel first.
利奥:这也许不必。您的父亲是一个非常聪明的人。怀特女士,我相信他一定知道回去的路。让我们先回酒店去找找看吧。
Gen 45:9 Now hurry back to my father and say to him, 'This is what your son Joseph says: God has made me Lord of all Egypt. Come down to me; don't delay.
创45:9“你们要赶紧上到我父亲那里,对他说:你儿子约瑟这样说:神使我作全埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。”
Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do. ""
接着,父亲解释道:“人们把这叫做‘回声’,但其实这是‘生活’。它会把你的一言一行都还给你。”
Though it is over two years since I saw my father, I can never forget my last view of his back.
我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。
The boy is nursed back to health by his mother and is reunited with his father.
这名男孩是调养的是他的母亲和他的父亲团聚。
Scarlett couldn't accept the fact of Ashley's marriage, she rushes to find her father. Mr. O 'hara is just back from a ride.
思嘉不能接受希礼结婚的事实,她跑去找父亲。奥哈拉先生刚刚骑马回来。
My father has a heavy beard, which used to sting me a lot when I was a kid. His back is not very straight. Many say that he looks like an artist. My father is the eldest among his brothers.
爸爸是大胡子,很扎人,背有些驼,头发也总是留得比别人长,很多人都说他像个艺术家。
A plan is devised wherein the Spaniard would return with Friday's father to the mainland and bring back the others, build a ship, and sail to a Spanish port.
制定一项计划,其中西班牙人将回到上周五的父亲到大陆,并带回了别人,造一艘船,航行到西班牙港口。
My mother was pregnant at that time, and my father decided to let my mother go back to Hope first and pick her up later when the house is suitable.
当时母亲已怀上了我,因此父亲决定让母亲先回霍普镇,等新房子能住时再把母亲接回来。
The boy is surprised, but does not understand. Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do."
此时父亲向小男孩解释说:“一般人们称这是回音,但实际上这是‘生命’”你所说的做的每一件事最后都会回应到你身上。
A father is neither an anchor to hold us back, nor a sail to take us there, but a guiding light whose love shows us the way.
父亲,既不是拉住我们的锚,也不是带我们航向远方的帆,而是用爱为我们指引前方道路的那道光。
Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do."
此时父亲向小男孩解释说“一般人们称这是回音,但实际上这是'生活',你所说的做的每一件事最后都会回应到你身上。”
It is more than two years since I saw my father last time, and what I can never forget is the sight of his back.
我与父亲不相见已有二年馀了,我最不能忘记的是他的背影。
Now hurry back to my father and say to him, 'This is what your son Joseph says: God has made me lord of all Egypt. Come down to me; don't delay.
你们要赶紧上到我父亲那里,对他说:『你儿子约瑟这样说:「神使我做全埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。
So the eight-year-old kid came back home and asked his father, "Father, is it expensive to be married?"
因此这个八岁的小孩回家问他爸爸:「爸爸,结婚很花钱吗?。
Lily is very happy to know her father ________ his work in Beijing and that he will come back home in two days.
句意: 当莉莉知道爸爸 已经结束了在北京的工作并且两天后就会到家时,她很开心。
Father: Who never talks back to Mom and does everything he or she is told?Children: You should have it, Daddy!
爸爸:谁从来不和妈妈顶嘴,让做什么就做什么?
Father: Who never talks back to Mom and does everything he or she is told?Children: You should have it, Daddy!
爸爸:谁从来不和妈妈顶嘴,让做什么就做什么?
应用推荐