Moving food from farm to fork is a nightmare.
食物从农场到餐桌的运送是一场噩梦。
And that complexity only increases as they migrate from farm to fork.
而其复杂性随着农场到餐桌的转移只增不减。
Today, these giants are dwarfed by the supermarkets that govern the global food system from farm to fork.
如今这些公司在那些掌管着农田一直到餐桌的全球农业系统的大超市面前变得极其渺小。
The centre receives funds from companies involved in every aspect of the food business, from farm to fork, and Peta dismisses its long-term foe as a "front" for industry opponents.
该中心从大的企业获得资金支持,这些企业来自食品生产链条的方方面面,从农场到餐桌,而佩塔宣称它的这个长期敌人的是它的工业对手的阵地。
“The law will regulate production of food from farm to fork,” said Vinay Oswal, director at National Agriculture and Food Analysis and Research Institute, based in the city of Pune in Maharashtra.
“该法将从农场到餐桌监管食品,”位于马哈拉施特拉邦普纳市的国家农业和食品分析研究院院长VinayOswal说。
They are the first of their kind in India's capital, supported by a "farm-to-fork" logistics chain, which is supposed to guarantee quality and supply.
它们是印度首都首家超市风格的商店,该集团本着从“农场到餐桌”的供应链计划,旨在提供质量和供给都有保证的产品。
They literally have to trace back from the farm to the fork all the different steps of these different foods.
几乎要追溯到农场,餐叉,不同的食物的生产加工等等等等。
They literally have to trace back from the farm to the fork all the different steps of these different foods.
几乎要追溯到农场,餐叉,不同的食物的生产加工等等等等。
应用推荐