His school work is suffering because of family problems.
由于家庭问题,他的学业日渐退步。
He pleaded family problems for his lack of concentration.
他解释说注意力分散是因为有家庭问题。
In spite of all her family problems, she's really in control.
她虽然家庭问题重重,却能完全处之泰然。
The police are very unwilling to interfere in family problems.
警方很不情愿插手家庭问题。
I had family problems and friend problems.
我存在家庭问题和朋友问题。
And you say you have family problems?
现在你还认为你的家庭问题严重吗?
I had family problems, like everyone does.
就像每个人,家家都有难念的经。
He advised her how to deal with family problems.
他建议她该怎样处理家庭纠纷。
Her school work is suffering because of family problems.
由于家庭问题,她的功课变糟了。
Family problems of other natures can also cause this damage.
其他性质的家庭问题也会造成这种损伤。
Maybe they have more serious family problems or some other burdens.
也许她们有更严重的家庭问题或者其他包袱。
There are many influents of the moral events on the family problems.
道德因素对家庭问题产生了很多影响。
But they can also include stress, family problems and even physical illness.
但同时也包含了压力,家庭问题甚至生理疾病。
There are more and more family problems arising from the lack of communication.
因缺乏交流而产生的家庭问题现在越来越多。
She replied that she had some family problems and that nobody appreciated how hard she works etc., etc.
她回答说最近家里有点事儿,再就是没有人体谅她上班辛苦之类的话。
To study it, we should pay much attention to the marriage and family problems of the special women group.
认为这一问题应关注特殊妇女群体的婚姻家庭问题。
If we can learn to spot the distancing pattern in our relationships, we can help prevent family problems and divorce.
如果能够学着发现婚姻关系中造成疏远的原因,便可有助于我们避免家庭问题,防止离婚。
Taming of the Shrew lacks the tragedy, murder, intrigue, and severe family problems that characterize most of Shakespeare's plays.
在《驯悍记》中,你找不到莎剧中常见的悲情,谋杀,阴谋以及尖锐的家族纷争。
Drinking too much can also result in a series of family problems and social problems, such as the break up of a family and social crimes.
酗酒还会产生一系列家庭和社会问题,如家庭破裂和社会犯罪等。如果大家都不再酗酒,那么我们就会有一个更安宁的社会环境。
They will not miss this chance, which is given once in life, and spend their autumn happily. This secret may certainly cause major family problems.
他们不会错过这个一生只有一次的机会,幸福的度过这个秋天。
It can lead to numerous family problems, including excessive family conflict, ineffective problem solving, lack of intimacy, and weak emotional bonding.
它可以导致许多家庭问题,包括过度的家庭矛盾,解决问题不力,缺乏亲密,情感和弱粘结。
The human players are under tremendous pressure. But even with ideal conditions, there are always problems: bad weather, family problems, a headache, whatever.
人在比赛中承受着巨大的压力,即使比赛条件十分理想,仍会存在许多问题,诸如糟糕的天气、家庭问题、头疼,等等。
Of particular concern is, about 80% of the patients in the age 20 to 45 years old, mostly to young people, causing all kinds of family problems and huge social burden.
特别值得关注的是,约80%的患者发病年龄在20 ~45岁,以青壮年居多,造成各种家庭问题以及巨大的社会负担。
In aspect of family problems, parturient hoped their family stayed surrounding constantly and provided support and encouragement. They were in a dependent and expectation state.
在家庭问题方面,临产妇最在意的是希望家人时刻在身旁给予支持和安慰,处于依赖与期盼状态。
Newt education, a strong team of teachers, engaged in psychological counseling for a long time, the support and correction of behavior, counseling and treatment of family problems.
纽特教育,强大的师资团队,长期从事心理咨询、行为的支持与矫正,家庭问题的咨询和治疗工作。
Dr. Buckley 's patients - - dairy farmers, loggers, employees at the Cabot cheese factory - - seek treatment for hypertension, emphysema and heart disease, as well as emotional and family problems.
巴克利博士的病人有乳牛场工人、伐木工,还有卡伯特乳酪场的雇员。他们找巴克利博士治疗高血压、肺气肿、心脏病,还有情感和家庭方面的问题。
Borzois are extremely sensitive to stress and can end up literally sick to their stomachs, with severe digestive upsets and neurotic behaviors, if the people in their home are having family problems.
如果饲养者有家庭问题的话,那么猎狼就会因为压力而导致胃部不舒服,他们会有消化系统的强烈的不舒适感和神经质的举动。
Problems of family relationships feature prominently in her novels.
家庭纠葛是她小说的显著特点。
Problems of family relationships feature prominently in her novels.
家庭纠葛是她小说的显著特点。
应用推荐