Don't hang off the rope, or you will fall down.
不要放开绳子，否则你会摔下去。
While I was jumping rope, my smartphone took a fall to the floor which created cracks on my screen.
当我在跳绳的时候，我的智能手机掉到了地上，屏幕上出现了裂纹。
You got to get a running start. Then you grab the rope and swing out and up as high as you can, and then you let go and fall to the water.
你得先助跑，然后抓住绳子，向外荡出去，荡得越高越好，然后放手，纵身跳进水潭里。
It was then that she glanced down and saw a twisted length of white rope protruding from his pocket, about to fall out.
她向下瞄了一眼，看见一条扭曲的白绳从他的口袋里露出一小截，马上就要掉出来了。
For protection in the event of a fall, one has a rope firmly tied to a harness around the waist.
为了防止跌落，腰上还会牢牢地拴一条绳索。
This means that even if the car itself 5 steel rope off completely, because the one on the double insurance, the elevator will not fall.
这也就是说，即便电梯厢本身的5根钢绳全部拆除，因为有一上一下的双保险，电梯也不会发生坠落。
Reach out for the rope, or you'll fall down.
抓住那根绳子，否则你会掉下来的。
Lou: When I pull this rope, the flour sack will fall on the pitchfork and send me out the window and on the way to freedom.
卢：当我拉这根绳子时，面粉袋就会落在这个干草叉上，把我送出窗外去，送往自由之路。
Give the elevator rope is not too complex and dangerous work, we often to such a high building, but have never heard of the elevator will fall off.
给电梯换钢绳并不是太复杂、危险的工作，我们经常到这么高的楼里做，但从来没听说过电梯会掉下去的。
He clung to Blondin's leg and the rope in order not to fall.
他紧紧地搂着布朗丁的腿抓着绳子以免掉下去。
When the elevator hoists up, certainly must guarantee in the rope tube to retain 3 at least the steel wire, prevents the steel wire stress to fall off oversized from the rope tube.
在提升机起吊时，一定要确保绳筒上至少保留3圈钢丝绳，防止钢丝绳受力过大从绳筒上脱落。
A belay method in which some rope is allowed to slip during severe falls. A dynamic belay can severely reduce the impact force from a serious fall, but can also severely kill you if not done properly.
一种确保的方式，在严重的坠落时允许将绳子滑落一些距离，动态确保可以有效的缓和坠落的冲击力。但是操作不当也可能致命。
Gravity Link: the ends of the rope literally fall onto the rope... leaving it restored!
地心引力联编：绳子的尾端自由落下并且恢复在一起！
The rope bridge breaks in the middle and both halves fall apart.
索桥从中间断了，两头塌了下去。
The rubber rope tied to the jumper's ankle is long enough to ensure that he or she will enjoy the "free fall" in the air for a few seconds.
绑在跳跃者踝部的橡皮条很长，足以使跳跃者在空中享受几秒钟的“自由落体”。
Take a rope, too, in case you fall into a crack hidden in the ice.
也带上一根绳子吧，以免失足跌入冰川隐藏的裂缝里。
If you hang with a straw rope like that, you might fall down and die before you get enlightenment.
你如果用稻草绳吊着，还没等到开悟可能就掉下去摔死了。
When the candle burned through the rope, the man would fall from the tree.
当蜡烛烧断绳子时，这个人就会从树上掉下来。
When the candle burned through the rope, the man would fall from the tree.
当蜡烛烧断绳子时，这个人就会从树上掉下来。
应用推荐