• He had supported the local team faithfully for 30 years.

    忠实地支持当地球队30

    《牛津词典》

  • When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.

    改编时候用尽量忠实于原文的方式含义翻译种。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.

    1965年忠实地追随支持政府政策每一次重大转变

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • The events were faithfully recorded in her diary.

    这些事件日记中如实地记录了下来

    《牛津词典》

  • The old grandmother alone stuck to him faithfully.

    只有老奶奶忠心耿耿地站在这边。

    精选例句

  • He thinks the rules his mother has made are good for him, so he faithfully obeys them.

    认为母亲制定规则有益所以忠实地遵守这些规则

    精选例句

  • A servant who served the family faithfully for 10 years stayed with them.

    一位忠心耿耿这家服务10仆人他们住在一起

    精选例句

  • She promised faithfully not to tell anyone my secret.

    保证恪守诺言,秘密告诉任何人

    《牛津词典》

  • The movie follows the book faithfully.

    这部电影忠于原著

    《牛津词典》

  • They were, namely, casts of female friends, whose bodily or mental deformities were here most faithfully preserved.

    它们女性朋友们她们的身体心里缺陷在这里得以保存

    精选例句

  • Our country has always adhered faithfully to the Five Principles of Peaceful Coexistence.

    对于和平共处五项原则我国一贯恪守不渝

    《新英汉大辞典》

  • His wife stuck faithfully to him through thick and thin.

    妻子同甘共苦坚贞不渝。

    《新英汉大辞典》

  • He loves her faithfully.

    忠实地爱着

    wenwen.soso.com

  • He faithfully lived up to his promise.

    忠实地实践了诺言

    dict.kekenet.com

  • If so, then you know what it costs to fulfill faithfully the obligations that follow.

    假如这样的人,那么会知道忠实地履行这些义务付出代价

    article.yeeyan.org

  • So do you faithfully replicate the same work, or do you unfaithfully let the garden look after itself?

    那么现在忠诚同样照管工作呢,还是忠诚花园自生自灭?

    article.yeeyan.org

  • History is the best teacher. It faithfully records the development path of each country and foretells the future to us.

    历史最好老师通过忠实地记录每一个国家发展轨迹我们昭示未来

    www.putclub.com

  • The Ebionites faithfully observed the Law of Moses, claiming that in doing so, they were following the example not only of James, Peter and the disciples, but of Jesus himself.

    便尼忠实地遵守摩西他们声称这样不仅是以雅各彼得其他门徒榜样而且是以耶稣本人榜样

    blog.sina.com.cn

  • The rules of arithmetic are simple, and all these tools follow them faithfully.

    算术规则非常简单所有这些工具忠实地遵守它们

    www.ibm.com

  • But does "The Marriage Plot" faithfully follow its own script?

    然而婚姻阴谋忠实地遵循自己脚本吗?

    www.ecocn.org

  • The important point here is that the genetic information is faithfully copied down the generations, while the vehicles or interactors live and die without actually being copied.

    这里重要一点基因信息忠实的在两代之间复制运载作用者无论是生是死没有复制

    article.yeeyan.org

  • The platform-specific model faithfully represents both the business and technical run-time semantics of the application.

    特定于平台模型忠实地表示了应用程序业务技术上运行时语义

    www.ibm.com

  • By faithfully taking my medicines, and by eschewing avoidable stress, I can 'control' my illness, as far as it can be controlled.

    通过忠实地服用药物回避可避免压力能够控制疾病控制

    article.yeeyan.org

  • You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.

    必须完成部分必须忠实遵守制定计划付诸实施决不能放弃决不能害怕

    www.llf535.com

  • Third, the law or regulation needs to be faithfully implemented by the central government.

    第三法律法规必须中央政府忠实地推行

    www.putclub.com

  • My love, it will glorify my life most to serve you faithfully till the end of time!

    爱人从现在直到永远忠实效劳生命中最大荣耀

    www.kekenet.com

  • As ever, China will faithfully fulfil its obligations under the NPT.

    中国一如既往,忠实履行自己NPT义务

    www.fmprc.gov.cn

  • My answer showed that I had the drive and grit to serve Goldman Sachs faithfully - at least for the length of the two-year dogsbody analyst program.

    回答显示出忠诚服务于高盛勇气决心至少两年辛苦分析师项目期间如此。

    www.ebigear.com

  • Puns, to be fair, are usually impossible to translate faithfully.

    公平地说双关语通常不可能忠实地翻译出来。

    article.yeeyan.org

  • The building was old and crazy; and the dog, who was faithfully watching his master, perceived the walls shake, and pieces of mortar fall from the ceiling.

    凉亭破旧不堪小狗非常忠实地注视着主人觉察摇晃天花板上有些水泥了下来

    www.kekenet.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定