But intervention is itself a sign of failure, a failure to anticipate the moment of crisis.
但是干预本身就是国家失败的标志,是一个可以预期危机的失败。
Their inevitable mistakes were seen as a sign of failure: Perhaps they really weren't so smart.
他们的不可避免的错误被看作是失败的标志:可能他们不是真的这么聪明。
But another persistent fall in prices would be a sign of policy failure.
然而物价再次持续地下跌,将是政策失败的一个信号。
Maybe I thought it would keep me from moving home, which I saw as a sign of total failure.
因为我觉得这样子就可以扼杀我搬回家住的想法,这样的想法是失败的体现。
One or two setbacks are not a sign of permanent failure. The odd triumph doesn't turn you into a genius.
一两次的挫折并不意味着永远失败,几次成功也不能说明你是一个天才。
Because happiness is now considered more an entitlement than a pursuit among citizens of prosperous countries, unhappiness has become a sign of failure, of weakness, and a prime source of dread.
对生活于富裕国家的人们来说,与其说快乐是一种追求,倒不如说它俨然是种“头衔”,正因为这样,不快乐便被认为是失败,无能的象征,是我们担惊受怕的主要原因。
Failure is a lead not a stop sign
失败是导线,而不是停止标志
Failure can indeed be a better teacher than success. It can also be a sign of creativity.
而相对于成功,失败其实是个更加有益的良师,也是激发创造力的征兆。
But, let's be clear, a mandatory recall is a sign of failure.
但是,我们也清醒地认识到,强制召回是一个失灵的象征。
In any case, failure to mitigate risks over a series of iterations is a sign that a significant change in approach is required.
无论什么情况,一系列的迭代降低风险失败表明途径的重大改变是必需的。
At the first sign of a failure, the debugger is automatically invoked.
当出现故障的迹象时,自动地调用调试器。
To some, this game of pass-the-parcel is a sign that QE is doomed to failure.
从某种意义上说,这种传递游戏意味着量化宽松政策注定失败。
Failure to play and pretend is a sign of a neurological problem, one of the early symptoms of autism.
无法做这种游戏是神经异常的一种征兆,自闭症的早期症状。
But Liu Suge, a faculty member at Shanghai University, thinks that getting someone else to sit your class for you is a sign of time-management failure.
但来自上海大学的教员刘素阁认为,找其他人代课表示一种时间管理的失误。
When you sign for the frustration and failure, it reminds you, "There is no defeat , only the temporary suspension of success".
当你为自己的挫折和失败叹息时,它提醒你,“没有失败,只有暂时停止成功”
WARNING: Failure to sign and return this Agreement within 60 days of submission to the Publishers will result in cancellation of the contract and all oral Agreements.
警告:本合同送达出版方60天内,未签署并送回的,视为取消本合同及所有口头合约。
You're going to manage to make it roll for a certain amount of time, but at the first sign of failure, they'll cut you right off.
在一定的时间后你能让它‘过去’,但是首先出现的即是失败的讯号,他们会瞬间切断你的事业线。
Bitterness is a sign of emotional failure.
痛苦是情绪不如意的一种迹象。
Failure to do so is a bad sign.
如果未能做到的话,这是一个不好的信号。
Do not therefore take rejection as a sign of failure.
不要把拒绝当作是失败的象征。
Don't over-generalize. One or two setbacks are not a sign of permanent failure.
一两次的挫折并不意味着永远失败,几次成功也不能说明你是一个天才。
Don't over-generalize. One or two setbacks are not a sign of permanent failure.
一两次的挫折并不意味着永远失败,几次成功也不能说明你是一个天才。
应用推荐