Japan should the United States in the matter of this inhuman country have a clear understanding, in your country when faced with disaster, Americans can help you?
日本应该在此事上对美国这个惨无人道的国家有清醒的认识，在你们国家面临灾难的时候，美国佬能帮助你们吗？
The Chinese people faced this disaster with compassion and courage.
中国人民用爱心和勇气来面对这场灾难。
But many others, faced with high premiums and policies with limited coverage, gamble that they won't need insurance help to rebuild after a disaster.
但也有很多人，在面对高额的保险费和有限的赔偿时，便心存侥幸地认为他们在灾后重建时不需要保险公司的帮助。
The same findings emerged - if the person had previously had escaped disaster by chance, that person was less likely to be willing to evacuate when faced with potential hurricane weather.
结果相同——如果受试者之前曾侥幸逃脱，那么面对可能发生的飓风袭击他会更倾向于留下来。
Faced with the unexpected disaster, my classmates and I spared no effort to help the people in stricken area.
面对这突如其来的灾难，我的同学和我都不遗余力地帮助灾区的人民。
It is sad that Man does not wake up until faced with a disaster, but if it can be a stepping stone to a new approach it might be looked upon as at least having a beneficial outcome.
这其实很悲哀，人类除非直面了灾难之后才会醒悟，但是它可以作为一个垫脚石以达成一个新的方法，至少作为一个结果它还是有它的益处的。
I hear that the foreign media has been reporting with amazement the calmness and moral behavior of the Japanese faced with the disaster.
我听说外国媒体已经在惊讶地报道日本人面对灾难时表现出来的平静和首先的行为。
The passage of time bit by bit, every minute, have a lot of the people of disaster areas due to the doctors and rescue officers and men of insufficient resources, and faced with the risk of death.
时间一点一点的消逝，每一分钟，都有着不少灾区人民因抢救官兵与医生的资源不够，而面临着死亡的危险。
Disaster is a serious challenge that the mankind is faced with.
灾害是人类面临最严重的挑战。
Faced with these problems, manufacturers are realizing that precise torque control can spell the difference between a safe, reliable, and economical product and complete disaster.
面对这些问题，制造商们意识到精确扭矩控制意味着，安全，可靠，经济的生产与彻底的灾难之间的天壤之别。
Thee passage of time bit by bit, every minute, have a lot of the people of disaster areas due to the doctors and rescue officers and men of insufficient resources, and faced with the risk of death.
时间一点一点的消逝，每一分钟，都有着不少灾区人民因抢救官兵与医生的资源不够，而面临着死亡的危险。
I hear that the foreign media has been reporting with amazement the calmness and moral behavior of the Japanese faced with the disaster.
我听说国外媒体已经惊奇地报道了日本人民在面对灾难时的冷静和有道德的表现行为。
The passage of time bit by bit, every minute, have a lot of the people of disaster areas due to the doctors and rescue officers and men of insufficient resources, and faced with the risk of death.
时间消逝，每分钟，逐渐有灾区的很多人民由于不足的资源的医生和抢救官员和人和面对冒着死亡的危险。
The passage of time bit by bit, every minute, have a lot of the people of disaster areas due to the doctors and rescue officers and men of insufficient resources, and faced with the risk of death.
时间消逝，每分钟，逐渐有灾区的很多人民由于不足的资源的医生和抢救官员和人和面对冒着死亡的危险。
应用推荐