As university campuses become increasingly multiethnic, they offer a glimpse of the conflicts society will face tomorrow.
大学校园种族群体日趋多样化,使人们初步感受到未来社会面临的诸多冲突。
Because He lives I can face tomorrow.
因祂活著,我能面对明天。
The sprint leap, smile reflected face tomorrow.
冲刺飞跃,明日笑映容颜。
We face tomorrow with hope—and with a certain horror.
对明天充满期待—当然也有几分恐惧。
Accept the present. Think for the future, and face tomorrow with a sweet and beautiful smile.
接受现在,畅想未来,用一个最甜最美的微笑面对未来。
To face tomorrow, tomorrow will be the colourful, because of this, just had a lot of successful people in the world.
用心去面对明天,将明天过的五彩缤纷,正因如此,世界上才有了许多成功人士。
What Greeks and Italians endure today, other eurozone nations might well face tomorrow as they are told to make similar sacrifices of autonomy to save their economic skin.
希腊人民和意大利人民今天所忍受的一些,也许其它欧元区国家明天同样会面对,他们被告知做出同样的自主牺牲,以进行自我保护。
That means that if everyone who owned a CDS on Greek debt settled their contracts tomorrow, a shrinking amount of money would change hands than the face value of all the contracts.
这意味着如果明天所有持有希腊债券CDS的投资者都对合同进行结算,易手金额将低于所有合同的面值之和。
Go out to face them tomorrow, and the Lord will be with you.
明日当出去迎敌,因为耶和华与你们同在。
I'm not suggesting that you march into work tomorrow and throw a crumpled up goodbye letter in your boss's face.
我可不是怂恿你明天冲到办公室团一团皱巴巴的辞职信扔到你老板脸上。
He studied my face for a moment, then added, "Tomorrow will be the last day of high country."
他注意了一下我的表倩,接着说:“明天是最后一天的山路了。”
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
朋友们,这就是我要向大家说的,尽管我们在今天和明天会遇到许多困难,我仍然有一个梦,这是一个发源于美国梦的梦。
And so even though, we face difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.
尽管我们明天面临一些困难,但我们仍有一个梦想。
Ern, I don't think I can face all that crap this evening. Ask Liz if she can fit it in tomorrow.
恩,我不认为我可以面对今晚的厄运。问问丽莎,是否可以将主管会议挪至明天?
Everyone, allow me face, come back tomorrow when I have everything ready.
各位,给我一个面子,等明天我把一切准备好了再请你们过来玩吧。
With us, Every time the examination is an opportunity, but also a challenge, We must seize the opportunities, face the challenges bravely, will be fully ready, to create their own better tomorrow.
对与我们来说,每一次考试就是一次机遇,同时也是一次挑战,我们都要抓住机遇,勇敢地面对挑战,都要充分地做好准备,创造自己美好明天。
Now, I say to you today my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.
现在,我今天对我的朋友说,即使我们面对今天与明天的困难,我仍然有一个梦想。这是一个深植于美国梦的梦想。
Now, I say to you today my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.
现在,我今天对我的朋友说,即使我们面对今天与明天的困难,我仍然有一个梦想。
Today I say to you my friends that even though I must face the difficulties of yesterday , today and tomorrow . I still have a dream . It is a dream deeply rooted in my soul.
今天,我告诉你们,我的朋友们,即使我必须面对昨天、今天和明天的困难,我仍然有一个梦想,它是一个深深扎根于我灵魂深处的梦想。
I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
我的朋友们,我跟你们说,尽管今天跟明天我们要面临很多困难之事,但我仍有一个梦想,这个梦想深深地扎根在美国之梦里。
Tomorrow, no matter how many teams have to face the pain and confusion. In secret faint repeatedly asked China. Knew little light is the most leisurely true!
不管明天要面队多少伤痛和迷惑。曾经在幽幽暗暗反反复复中追问。才知道平平淡淡从从容容是最真!
Arsenal captain Thierry Henry and Dutch striker Robin van Persie face fitness tests tomorrow.
阿森纳队长亨利和荷兰小将范佩西明天将有健康测试。
I want to see the face of the man who, tomorrow, will hang from the castle roof.
我要看看这家伙的脸,明天再把他吊死在城堡的顶上。
If there is a tomorrow, how would you dress up your face.
如果还有明天,你会怎样装扮你的脸。
If there is a tomorrow, how would you dress up your face.
如果还有明天,你会怎样装扮你的脸。
应用推荐