Downstairs, near her father, lanky Sophie wiped a long lock of hair from her face.
楼下，在父亲旁边，高瘦的索菲用手拢了一下脸上的头发。
Monte Cristo then drew a lighted taper from a closet, and when the thief was deeply engaged with his lock, silently opened the door, taking care that the light should shine directly on his face.
基督山于是从衣柜里拿出一支点燃着的小蜡烛，当那个窃贼正在全神贯注地拨弄他的锁的时候，他静悄悄地推开门，小心不使烛光直接照到他的脸上。
In fact we often face is ordinary work, lock scurf affairs, life that's how it is.
实际上我们经常面临的却是平凡的工作，锁屑的事务，人生事实就是如此。
They lock in their clients' capital for many years and do not face the collateral calls and liquidity squeezes that make hedge funds so sensitive to calculations of net asset value.
他们锁定他们客户的资本已经多年，而且没有抵押问题和流动性资金压力，使对冲基金如此敏感的计算净资产值。
Once rightly apprehended, "face" will be found to be in itself a key to the 9 combination lock of many of the most important characteristics of the Chinese.
“面子”这概念一经正确理解，你就会发现，它就是解开谜团的密码，那藏有中国人那些最主要性格特质的暗码箱由此打开。
This grows face plate of lock of heaven and earth 64 centimeters, weigh 17 kilograms, forging by manual sculpture, pure copper completely and become, enchasing 1500 to break auger, bright is dazzling.
这把天地锁面板长64厘米，重17公斤，全由手工雕刻、纯铜锻造而成，并镶嵌着1500颗碎钻，璀璨夺目。
It can moisturize skin and balance face tone. It will form a protection film on skin surface which will lock the moisture of skin after being used.
滋润保湿，平衡面部肤色，使用后在皮肤表层形成保护膜，锁住皮肤水分。
It can moisturize skin and balance face tone. It will form a protection film on skin surface which will lock the moisture of skin after being used.
滋润保湿，平衡面部肤色，使用后在皮肤表层形成保护膜，锁住皮肤水分。
应用推荐