Canonical External Developer Relations manager Jorge Castro (a former Ars contributor) recently posted a blog entry about the growing popularity of Ubuntu daily builds.
Canonical外部开发者关系经理乔治·卡斯特罗(Jorge Castro)(以前的Ars贡献者)最近贴出了一则博客，写道ubuntu每日编译版本的普及度不断增加。
POLAND is the only economy in the European Union that kept growing all the way through the crisis. Its ability to insulate itself from external shocks stems partly from history and geography.
波兰是欧盟中唯一一个在金融危机中保持经济增长的经济体，其有效的阻隔外部冲击的能力部分得益于其历史和地理因素。
Exports to Asia have been growing strongly, and the United States accounts for only 7% of the euro area's total exports, or 15% of its external trade.
对亚洲出口增长仍然强劲，同时美国只占欧元区出口总额的7%，外贸总额的15%。
There has been concern, especially with the growing popularity of the external approach to rhinoplasty, that the transcolumellar incision may compromise nasal tip blood supply.
曾有人关注，经鼻小柱切口可能会影响鼻尖血供，尤其随着鼻整形外入路方法的逐渐普及。
Thanksto the growing use of these tools, the economic advantage of internal R&Dover external efforts is being reversed in industry after industry.
由于这些工具的使用变得日益普及，在产业类别日新月异的今天，内部研发相比于外部努力已不再具备经济优势。
Despite internal warning signs, leaders fixate on positive external results to explain away the growing array of negative data, or define problems as passing, temporary ones.
尽管企业内部已经出现了危机的征兆，但领导者仍热衷于外部喜讯，并借此为不断增长的负面数据开脱，或是把问题定义为偶然和暂时的。
We made a comparative study on the growing period, external appearance and yield composing elements of the wheat varieties of 7367, Xifu No. 5 and Mianyang26.
本文对7367、西辐5号、绵阳26三种小麦的生育阶段、品种的外观品质及产量构成因素进行了比较研究。
In the process of coating layer's growing, carbon atoms diffuse from the inside of steel to the surface and react with external metal atoms to from a metallic carbide.
本文对碳钢被覆金属碳化物过程中碳原子的迁移扩散行为进行了讨论。
In the process of coating layer's growing, carbon atoms diffuse from the inside of steel to the surface and react with external metal atoms to from a metallic carbide.
本文对碳钢被覆金属碳化物过程中碳原子的迁移扩散行为进行了讨论。
应用推荐