Canonical External Developer Relations manager Jorge Castro (a former Ars contributor) recently posted a blog entry about the growing popularity of Ubuntu daily builds.

Canonical外部开发者关系经理乔治·卡斯特罗(Jorge Castro)(以前的Ars贡献者)最近贴出了一则博客，写道ubuntu每日编译版本的普及度不断增加。

youdao

POLAND is the only economy in the European Union that kept growing all the way through the crisis. Its ability to insulate itself from external shocks stems partly from history and geography.

波兰是欧盟中唯一一个在金融危机中保持经济增长的经济体，其有效的阻隔外部冲击的能力部分得益于其历史和地理因素。

youdao

Exports to Asia have been growing strongly, and the United States accounts for only 7% of the euro area's total exports, or 15% of its external trade.

对亚洲出口增长仍然强劲，同时美国只占欧元区出口总额的7%，外贸总额的15%。

youdao

Yet the chief reason they campaign for a measured U.S. buck-weakening program is to "correct" our growing external deficit and avoid a dollar crash and financial market chaos.

FORBES: No Greenback Crash

"Growing external resource dependencies are putting countries at significant risk, " said Mathis Wackernagel, President of Global Footprint Network, which collaborated with the WWF and the Zoological Society of London on the report.

CNN: Earth 'going downhill' as consumption rises, report says

These issues, plus the fact that mobile devices are sometimes not able to connect and access content in the cloud, is feeding the already fast growing external storage device market.

FORBES: Changing Digital Storage Requirements for Clouds and Mobile Devices