These "tiger" economies had grown fast but had maintained fixed exchange rates, which encouraged external borrowing.
这些亚洲“小虎”经济曾快速增长，但都维持着固定汇率制度，从而鼓励了外部借贷行为。
The developed system has succeeded in applying to the project of the review and summary on external borrowing in loans in Shanxi Province for 25 years.
将开发的系统应用于《山西省借用国外贷款25年回顾与总结》项目，并取得了成功。
External borrowing will therefore be strictly limited to a limited number of priority sectors: roads, energy, water, agriculture, education and health infrastructure.
外部贷款将因此而严格限制在少数几个优先领域——道路、能源、水、农业、教育和健康设施。
In addition to raising consumption levels in the migrants' families, the steady stream of foreign exchange that remittances deliver can improve a country's creditworthiness for external borrowing.
除了提高移民家庭的消费水平外，汇款带来的稳定的外汇流入还可以改善一个国家借外债的资信度。
And the lessons from past financial crises remain clear - excessive borrowing, whether external or domestic, is risky, and problems in one arena can quickly spill over into the other.
从以往金融危机中得到的教训仍很清楚-过度借债，无论是外债还是内债，都是有风险的，而且一个方面的问题很快就会外溢到另一个方面。
Fiscal borrowing replaced private borrowing as the counterpart of large, albeit shrinking, external deficits.
财政借款取代私营部门借款，成为庞大对外赤字的来源——尽管赤字规模正在缩小。
Although the shift from external to domestic borrowing can reduce vulnerability to external shocks, it also carries risks from possible over-borrowing or inadequate supervision.
虽然从借外债转向借内债可以增强对外部冲击的抵御能力，但是也带来可能出现过度借债或监管不当的风险。
Commitment fees, interest rates and other terms of borrowing under the credit facilities vary based on HP's external credit ratings.
承诺费、利率和其他条件下，信贷借贷的异hp的外部信用评级。
On borrowing external service quality evaluation methods, this paper raises internal service quality evaluation model and give some simple statement on its steps.
本文借鉴外部服务质量测评的相关方法，提出了内部服务质量测评的实施模型，并对其步骤进行了简单论述。
There are mainly 2 kinds of lending and borrowing activities of countryman: though external financial institutions and depend on internal financial organizations in the country.
农户的借贷行为主要有两种途径：其一是通过农村的外生金融机构，其二是依赖于农村中的内生金融组织。
China was able to offset capitaloutflows by increased borrowing from abroad, with total external debt standingat around USD1trn from different sources.
中国可以通过增加海外市场贷款来冲抵资本外流。
China was able to offset capitaloutflows by increased borrowing from abroad, with total external debt standingat around USD1trn from different sources.
中国可以通过增加海外市场贷款来冲抵资本外流。
应用推荐