She thought my expression of indifference was ungracious and offensive.
她觉得我冷漠的表情很不礼貌也很唐突。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
This is an expression of congratulation.
这是表达祝贺的方式。
It can also be used to mean an expression of sympathy.
它也可以用来表达同情的感受。
This is jewelry offering a very different expression of identity.
这种珠宝提供了一种非常不同的身份表达。
It turns out that the expression of many emotions may be universal.
事实证明，许多情绪的表达可能是世界通用的。
Already the expression of her face seemed happier and less troubled.
她脸上的表情似乎更快乐了，烦恼也少了。
Certain words can double as an expression of thanks as well as delight.
某些词既可以表达感谢，也可以表达喜悦。
The response generally lacks substance beyond expression of very basic ideas.
这种回应除了表达非常基本的想法，一般都缺乏实质内容。
Is Lycidas an appropriate expression of grief over the death of Edward King?
利西达斯是否恰当的表达出对爱德华·金之死的悲痛？
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
卢梭在《忏悔录》中写道，虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达，但他也喜欢为小事而哭。
Crying as an expression of feeling is unique to humans and has played an essential role in human evolution and the development of human cultures.
哭泣作为一种情感的表达是人类独有的，这在人类进化和人类文化的发展中发挥了重要的作用。
But crying as an expression of feeling is unique to humans and has played an essential role in human evolution and the development of human cultures.
但哭泣作为一种情感的表达是人类独有的，这在人类进化和人类文化的发展中发挥了重要的作用。
Wilson suggested that the long chain of volcanoes stretching northwest from Hawaii is simply the surface expression of a long-lived volcanic source located beneath the tectonic plate in the mantle.
威尔逊认为，夏威夷向西北延伸的火山长链只是一个长期存于板块下、地幔中的火山源在板块表面的表现。
An expression of indescribable happiness shone in her countenance, though tears were rolling down her cheeks.
她脸上流露出一种说不出的幸福的表情，虽然眼泪从脸上滚落下来。
In her family, any expression of feeling was frowned upon.
她家里对任何感情的流露都不以为然。
Levin sat there, an expression of sadness on his face.
莱文坐在那里，神情忧伤。
He screwed his face into an expression of mock pain.
他把他的脸扭曲成假痛苦状。
To many people, art is a human expression of creativity.
对许多人来说，艺术是人类创造力的表现。
Just think of how this very simple thing is closely related to dance, a key expression of human culture.
想想这个非常简单的事情是如何与舞蹈紧密联系在一起的，而舞蹈正是人类文化的重要表达方式。
As an expression of Moroccan hospitality and tradition, mint tea-a mix of green tea, spearmint leaves and sugar-is served during gatherings.
作为摩洛哥热情好客和传统的一种表现，聚会中会提供由绿茶、荷兰薄荷叶和糖混合而成的薄荷茶。
Social bonds are created among individuals when they share their arts experiences through reflection and discussion, and their expression of common values through artworks in honor of events significant to a nation's experience.
当个人通过反思、讨论来分享他们的艺术经验，以及通过艺术作品来表达共同价值观，以纪念对国家经历有重大意义的事件时，个人之间就建立了社会纽带。
Freedom is an expression of love.
自由就是爱的表达。
He appreciated her expression of sympathy.
他非常感谢她表达的同情。
An expression of awe animated their faces.
他们的脸上浮现出敬畏的表情。
The card is simply an expression of our gratitude.
这张卡片只是要表达我们的谢意。
Each language is a unique expression of human creativity.
每种语言都是人类创造力特有的表达方式。
A great art must be the expression of a great personality.
伟大的艺术创造，必定是一种伟大人格的表现。
Love is an expression of yourself, and an energetic connection.
爱是自我的表达，也是充满活力的纽带。
Love is an expression of yourself, and an energetic connection.
爱是自我的表达，也是充满活力的纽带。
应用推荐