After paying $500 in rent on an apartment in Pennsauken, New Jersey, and shelling out money for food, gas and other expenses, she's broke by the end of the month.
为在新泽西州Pennsauken的一间公寓缴纳500元租金，减去用于粮食、燃气和其他费用，她每月底都身无分文。
Even worse, the housing crisis has reduced what employees are able to sock away, and some are even tapping their retirement money for everyday expenses like food and gasoline.
雪上加霜的是，房市危机令人们的余钱变少，有些人甚至要动用养老金来支付食物和汽油等日常开支。
The SPM estimates the cost of food, clothing, shelter and utilities, then adds a further 20% for other expenses.
SPM估计食物、衣服、居所、公用工程的花费，再附加其余的20%其它花费。
In fact, these items make up the second largest food expense, ranking behind only the combined expenses for meat, fish, poultry and eggs.
事实上，他们是食物消费中第二大种类，仅次于肉、鱼、家禽和鸡蛋的消费。
All you pay for are any entrance fees, food, public transportation expenses they may incur.
你只需支付门票、饮食、公共交通费用等。
Now he pays for the food, medical costs and living expenses of more than 80 members of his extended family.
现在，他为自己大家庭的80多名成员付出食物、医疗和生活费用。
Every month he has to spend hundreds out of his living expenses to buy food for those cats and dogs, so he always can't have enough money for himself, especially in the last several days of the month.
每个月他都从生活费中拿出好几百来为那些猫狗买食物，所以他自己总是钱不够花，特别是每个月的最后几天。
His wife suffered from backbone problems for years and Wu's salary at the rural credit cooperative could only cover the basic expenses of food and medicine for the whole family.
吴政的妻子常年饱受脊椎病的折磨，而吴政在城关信用社的收入仅仅能够支撑整个家庭食品和药品的基本支出。
The report takes food, clothing and drink expenses for its rankings, but not rent since companies typically offer a separate housing allowance, ECA said.
ECA表示，所调查的生活成本包括食物、服装和饮料等花费，但不包括房租，因为公司一般会为员工提供单独的住房津贴。
The fifth category is for household expenses such as food, clothing, television, normal living expenses attributed to living in your place of residence.
第五类是家庭支出——包括食物，衣物，电视，正常生活开支。
The state covers their living and medical expenses, and their grain, edible oil and non-staple food rations are set according to the same standards for local residents.
罪犯的生活费、医疗费由国家供给，粮油、副食品按当地居民标准供应。
For some, even routine doctor visits might now take a back seat to basic expenses like food and gasoline.
对于一些人来说，他们尽量不去看医生。因为日常的花销，食品和汽油已经够他们受的了。
One furious family insider told us: "the monthly sum seems large, but this includes the kids' fees for schooling, clothes, food, staff, security and living expenses."
一个气愤地家庭内部知情者透露：“每月的津贴看起来是比大的数额，但是这个仅包括孩子的学费，衣服，食物，工作人员，保安还有其他生活开支。”
Because of her travelling expenses and lack of food, she came to the gate to sing for money.
由于缺少路费，又没有吃的，她就到雍门唱歌筹钱。
There are many indicators for its advent, such as the rise of food prices and the fall of housing expenses.
饥荒的来临有很多迹象可循，例如食物价格开始上涨，房屋价格下跌。
I didn't get a scholarship and it was so expensive: $1,200 for tuition and $700 for room and fees, plus books, food, and other expenses.
我没有得到奖学金，而上那所大学又是如此昂贵：学费1200美元，住宿和杂费700美元，还要加上书本、膳食和其他开支。
I didn't get a scholarship and it was so expensive: $1,200 for tuition and $700 for room and fees, plus books, food, and other expenses.
我没有得到奖学金，而上那所大学又是如此昂贵：学费1200美元，住宿和杂费700美元，还要加上书本、膳食和其他开支。
应用推荐