对不起。请原谅我。
Excuse me, I'm sorry. I'm guilty of it sometimes, too.
对不起,我很抱歉。有时我也会为此感到内疚。
对不起。劳驾。
Sometimes I felt really sorry for him being ignored by me so I would send some lame apologetic message with an excuse of why I can't answer his calls/emails/messages.
有时我真的因为一直忽视他感觉很抱歉,所以我会发一些有歉意的信息并解释为什么我不能回他的电话/邮件/信息。
Annie: I'm not sorry the baby is asleep. Will you excuse me for a minute?
安妮:我倒庆幸孩子睡着了,对不起,我离开一会儿,我想饭差不多要好了。
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child.
尽可能早地在孩子周围使用礼貌用语,比如请,谢谢,请原谅,对不起,以及“我能否?”
Start using words and phrases like 'please,' 'thank you,' 'excuse me,' 'I'm sorry,' and 'may I?' as early as possible around your child. Encourage your child to do the same.
在孩子身边时尽量使用请、谢谢、打扰了、抱歉、我可以……等礼貌用语,同时鼓励孩子像你一样也这么做。
Excuse me! I'm sorry I startled you!
对不起!很抱歉,让你受惊了!
I am sometimes referred to as Excuse me in an annoyed tone of voice, because apparently I am in the way. I am so sorry.
我有时会被人与奇怪调调的“不好意思”联系起来,因为那显然是我发音的方式。
Lesson one Excuse me! Lesson three Sorry, Sir.
第一课对不起!第三课对不起,先生。
Excuse me, could I get past?... Oh, sorry, did I step on your foot?
劳驾,可以让我过去吗?……啊,对不起,我踩你的脚了吧?
Excuse me Paul. Sorry it's a bit late - but I thought you might like a biscuit with your tea.
打扰了,保罗。不好意思有点晚了,但是我想你可能喜欢就着饼干喝茶。
I'm terribly sorry about the appointment last Thursday. I hope you'll excuse me.
上个星期四的约会我实在抱歉,希望你能原谅我。
哦!对不起。非常抱歉。
If you have to move past people to get out of the lift, say "excuse me please" or "I'm sorry", rather than just push them out of the way.
如果你得穿过人群走出电梯,说“请让一下”或“对不起,借过”,而不要只是推开他们。
Come in, please. I'm sorry. It's one of those days. Two aides are out sick. You'll have to excuse me. Do you have a resume, Miss...?
请进来。对不起。今天就是那种倒霉的日子。两个助手病了。你得原谅我。你有简历吗,小姐?
Ann: Hey, excuse me, I "m sorry to bug you. I" m trying to go to the Royal Hotel. Do you know where that is?
安:嗨、劳驾。很抱歉打扰你了。我想去皇家酒店你知道在哪儿吗?
I'm sorry. Would you excuse me, please.
对不起,您能原谅我吗?
Rachel: Ugh. Excuse me, could you give this to that guy over there? Go ahead. Thank you. Sorry. Okay, Las Vegas.
啊。不好意思,能帮我把这个咖啡壶递给那边那位吗?来啊。谢谢。
Excuse me. Hello... What? Hold on a minute. I'm sorry. It's.. It's work. If you'll excuse me for a minute?
对不起。你好…什么?等一下。很抱歉,是…是工作。你能给我一分钟吗?
Hi, excuse me, I'm sorry to bug you, but do you know where The Royal Hotel is?
嗨,对不起,很抱歉打扰你,但你知道皇家酒店吗?
A lot of the time in Japan, when you want to thank someone, you don't use the word for "thank you" (arigatou, arigatou gozaimasu, etc), but instead you use the word for "sorry/excuse me" (sumimasen).
在日本大多数时候当你想要感谢某人的时候,你不会说“谢谢”,而是会说“对不起/抱歉”。
Sorry , we handle the business according to the rules in our company , please excuse me .
对不起,我们这样做是按照公司规定办理的,请您原谅。
I can't say how sorry I am. I didn't mean to do that. I hope you will excuse me.
我无法表达我是多么的抱歉。我不是故意那样做的。我希望你能原谅我。
Thanks, Excuse me (sorry), Please.
谢谢,对不起,请。
Excuse me. I'm sorry to interrupt, but we're out of fries.
对不起。很抱歉打断一下。我们没有薯条了。
Excuse me. I'm sorry to interrupt, but we're out of fries.
对不起。很抱歉打断一下。我们没有薯条了。
应用推荐