The number of bows that the Japanese exchange on greeting each other, as well as the length and the depth of the bows, signals the social status each party feels towards the other.
日本人相互问候时鞠躬的次数，以及鞠躬的时间和幅度，都表明了双方对彼此的社会地位的认识。
Where can I exchange on holidays?
假日里我可以到哪里换钱？
It is the foundation of the bulk of the information exchange on the Internet.
它是Internet上大部分信息交换的基础。
Another valuable attribute is that a futures trade is usually cleared by the exchange on which it was made.
另一个有价值的理由就是期货交易在其已完成交易后，交易所就会清楚之。
The named pipe addresses the latter shortcoming and is an excellent choice for data exchange on the same system.
命名管道克服了这个缺点，是在同一系统上交换数据的好方法。
I think this indicates that access to news sources expands information exchange on matters of common concern.
由此可见，获得可靠的采访源有助于促进在共同关心的事物上的相互信息往来。
First of all, this dissertation extensively studied the algorithms for complete exchange on single-port torus.
本文首先深入研究了单端口环网结构上全交换操作的实现算法。
To organize and carry out international cooperation and experience exchange on land, mineral and Marine resources.
组织开展土地资源，矿产资源，海洋资源的对外合作与交流。
IXRetail has chosen XML because of the universal applicability of XML to structured document and data exchange on the Web.
IXRetail选择了XML，因为xml对web上的结构化文档和数据交换有普遍的适用性。
When MEL announced the planned (but mostly already executed) buyback to the Vienna Stock Exchange on July 27th 2007, its share price nosedived anyway.
当2007年7月27日MEL宣布在维也纳证券交易所回购其股票的计划（实际上早已经开始执行了）时，它的股价却依然狂跌不止。
Marx insists that when capital employs labor in the "realm of circulation" (Liutong Lingyu), both sides follow a principle of exchange on the basis of equivalence in value.
马克思在理论上坚持，当资本在“流通领域”雇佣劳力时，双方交易遵循的是等价原则。
Around a dozen people from the group, who yesterday took over part of Blackheath common in the south-east of London, occupied the entrance to the Climate Exchange on Bishopsgate.
该组织的十几个人占领了毕晓普·盖特气候交易所入口，他们昨天露宿于位于伦敦东南部的布莱·克西斯公园。
Last night Mr Kingdom told of the moment he feared his party was in the stalker's line of fire, and how he was confronted by a man in a sinister exchange on a deserted country lane.
昨晚，金顿姆先生讲述了当时他还害怕自己是在枪手射击的方向，以及在一个少有人走的乡间路上他与一个人进行了怎样诡异的对话。
Commodity traders, generally members of the exchange on the trading floor, who take positions in commodities and then offset them prior to the close of trading on the same trading day.
指在同一交易日内建立交易部位并在当日交易结束前对冲平仓的期货交易者，是交易所交易池内的普通会员。
Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange.
目前有几家足球俱乐部在股票交易所上市。
AT&T's ticker symbol on the New York Stock Exchange will remain T.
美国电话电报公司的股票代码在纽约证券交易所仍将是T。
The gossip was that he had lost a fortune on the stock exchange.
有小道消息说他在股票交易中赔了一大笔钱。
I'm having a great time on my exchange program in France.
我在法国的交换项目中过得很愉快。
In order to achieve these objectives, we must concentrate more on productions, the exchange of news, documentary services and training.
为了实现这些目标，我们必须把更多的精力集中在制作、新闻交流、纪录片服务和培训上。
Probing the rock pools of a local beach or practicing French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
探索当地海滩的岩石池塘，或者在语言交流中练习法语，这些都能激发孩子们的热情，提高他们的技能，并开阔他们的眼界，让他们看到生活的各种可能性。
Billions of people use social media on a daily basis to create, share, and exchange ideas, messages, and information.
数十亿人每天都在使用社交媒体来创造、分享和交流想法、消息以及信息。
I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
Probing the rock pools of a local beach or practising French on a language exchange can fire children's passions, boost their skills and open their eyes to life's possibilities.
在当地海滩的岩石池中探险，或在语言交流中练习法语，都可以激发孩子们的热情，提高他们的技能，开阔他们的眼界，让他们看到生活的可能性。
In my one memorable exchange with him, I pointed out that his argument on the question at issue was circular.
在我与他的一次令人难忘的交流中，我指出，他在这个问题上的论点是循环的。
Please sign your name and local address on this exchange request.
请把您的姓名、本地住址写在这张兑换申请单上。
The Peso plunged to a new low on the foreign exchange markets yesterday.
昨天，比索在外汇市场上暴跌到了历史新低。
Trading on the stock exchange may be suspended.
股票交易可能被暂停。
Trading on the stock exchange may be suspended.
股票交易可能被暂停。
应用推荐