The document was excerpted from an unidentified FBI file.
此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。
Editor's note: This article was excerpted from202 Services You Can Sell for Big Profits.
编者注：这篇文章摘录自《能产生巨大利润的202个服务》。
This article, excerpted from the LPI exam 102 prep: Printing tutorial, shows you how to create a simple filter.
本文摘自lpi 102考试准备：打印教程，它介绍了如何创建简单的过滤器。
Here’s the gist, excerpted from the article “Staying Happy?” by Jim Thornton in the Jan/Feb issue of “Swimmer” magazine.
这里是一些要点，是从JimThornton发表在《游泳者》杂志一/二月刊的文章《你快乐吗？ 》摘录出来的.
In this next section (excerpted from chapter 2 in the book), we will show you some real code examples to illustrate how Seam works.
在下节(节选自本书第二章)，我们将给您展示一些实际代码例子来阐述Seam如何工作的。
See page 32 for excerpted details.
请参阅第32页，了解引用的细节。
This article is excerpted from the original.
这篇文章摘自原作。
Project management as an iterative process, excerpted from lecture 1. (Image courtesy of OCW.)
专案管理是不断重复的流程。由课程第一讲所节录出来。(图片由OCW提供)。
The excerpted documentation or material shall keep the integrality of contents, without garbled quotation.
摘录文件、材料应当保持内容相应的完整性，不得断章取义。
The original transcript is rather long, but the following paragraph excerpted summarizes the Zhaozhou Bridge's features.
原文较长。以下节录的这段主要总结了赵州桥的情况。
Copyright (c) 2005 by Addison-Wesley; ISBN 0321286081, published October, 2005 by Addison-Wesley and excerpted from Chapter 1, pages 1-12.
Copyright (c) 2005by Addison-Wesley; ISBN 0321286081，Addison-Wesley出版于 2005 年10 月，本文节选自第一章，1-12 页。
In this part I selectively excerpted major events of Rujing from historical materials and analyzed the main features of Zen school in Song Dynasty.
在这里选择性地摘录了史料中关于如净的主要事件，并分析了如净所处的宋代的禅宗主要特点。
This article is a chapter excerpted from the author's book on psychological Aspects of literature writing which discusses the author's psychological experience in literature writing.
本文是作者的书稿《文学创作心理探珠》的一章，探讨的是作家创作的心理体验问题。
Excerpted from chapter 11 of Theory and History.
节选自《理论和历史》第十一章。
Excerpted from chapter 11 of Theory and History.
节选自《理论和历史》第十一章。
应用推荐