Grandmama was eagerly looking about her, glad to see everything so neat.
外婆急切地环顾四周,很高兴看到一切都那么整洁。
He made everything so simple, it was like magic.
他的曲子很简单,就好像魔术。
Everything so far was already available, just not in a convenient form.
到目前为止,所有的特性都是可用的,仅仅是使用起来不太方便。
Everyone notices his tireless nature but can't figure out how he does everything so well and so quickly.
每个人都觉得他不知疲倦,但是搞不清楚他如何能迅速把工作做得如此之好。
Ideally I'd like someone to buy everything so that everything I've done will be in one place for posterity.
理想化的话我希望有个人能买下我的所有东西这样我做过的每件事都可以为子孙们留在一个地方了。
People often ask me how I am able to learn everything so fast, and I believe one of the reasons is because I am often able to work with my fears.
人们经常问我,我是如何做到快速学习事物的。我认为其中的一个原因就是我经常带着畏惧工作。
We lose the aliveness, joy and spontaneity we had when we were kids when we take everything so seriously — especially when we take ourselves so seriously.
当我们一本正经对待一切——尤其是对待自己时,我们便丧失了孩提时所拥有的活泼、快乐和自然天性。
Once you've started, you can easily add additional text and images, and of course, you can move and resize everything so that it looks just the way you want.
一旦准备就绪就可以轻松添加文本和图片,当然您也可以按照自己的想法来移动和调整任何元素。
But the fox tied the lion's legs together with the horse's tail, and twisted and fastened everything so well and so strongly that no amount of strength could pull it loose.
但狐狸却设法将它的腿捆在一起,用最大的力气把狮子牢牢地捆作一团,狮子没法挣脱束缚了。
She worked hard so that everything would be ready in time.
她卖力地干着,为的是一切能够及时就序。
He liked polishing the furniture and making everything just so.
他喜欢把家具擦得亮亮的,一切都安排得井井有条。
Everything is so colourful on the island.
岛上的每件事物都如此富有色彩。
Everything was so nice that her pleasure began to crowd her anger out of her mind.
每一样都那么漂亮,她的喜悦开始把她的愤怒从脑海中驱散。
No one likes those who are critical of everything, so we cannot be too picky.
没有人喜欢那些对一切事物都感到不满的人,所以我们不能太挑剔了。
Life in Berkeley is very pleasant and everything is so easy compared to Paris.
伯克利的生活很愉快,与巴黎相比,一切都很容易。
If the Decepticons were defeated at the end of Transformers 2, then why does everything look so bleak?
如果在《变形金刚2》的最后,霸天虎被击败,那为什么一切都看上去很凄凉?
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
奉劝你还清所有债务,这样你就可以重新开始。
Do you have to be so cynical about everything?
你非得怀疑一切吗?
How could everything go so disastrously wrong?
怎么会事事都出这么大的错呢?
He was so meticulous about everything.
他对任何事情都很小心谨慎。
They were so secret about everything.
他们无论对什么都那样神秘兮兮的。
We discussed everything—when to go, what to see and so on.
我们什么都商量过了—什么时候走、看什么等等。
Now this snow makes everything look so very different.
现在这场雪让一切看起来都不同了。
Oh, everything is so wonderful now!
哦,现在一切都那么美妙!
In short, everything succeeded so well that the youngest daughter began to think the master of the house was a mighty civil gentleman.
总之,一切都进行得很顺利,因此小女儿就开始认为这位家主是一位非常有礼貌的绅士。
In short, everything succeeded so well that the youngest daughter began to think the master of the house was a mighty civil gentleman.
总之,一切都进行得很顺利,因此小女儿就开始认为这位家主是一位非常有礼貌的绅士。
应用推荐