Imagine a perfect day: the weather is good and everything seems fine.
想象一下完美的一天：天气很好，一切似乎都很好。
In her class, everything seems to be easy.
在她的课上，一切似乎都很容易。
After running the test, everything seems all right.
运行测试以后，所有看起来都正常。
Douglas: Well, everything seems to be under control.
道格拉斯：好吧，看起来每一件事情都在掌控之中了。
Besides, everything seems to come to life in spring.
而且在春天万物似乎都恢复了生气。
At Chrysler, everything seems to be going according to plan.
在克莱斯勒，似乎一切事情都会按计划进行。
Everything here is so new to me. And everything seems to be so vivacious.
这里的一切对我来说都是如此的新鲜，一切似乎都充满活力。
A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get out of control.
一天的开端可能好得很，但突然一切似乎都失去了控制。
Sherman said prices for everything seems to be rising, so he thinks people will understand.
谢尔曼说所有东西的价格都在涨，他相信顾客也会理解。
Right now, you are probably getting that strange feeling that everything seems to be a component.
现在，您可能开始有这样一种陌生的感觉：每个事物好像都是组件。
I can find no discussion of binary data, in fact everything seems defined in terms of the XML infoset.
我没有找到任何对二进制数据的讨论，事实上所有东西都是用XML infoset的语言来定义的。
If you sometimes have those days when everything seems to go from bad to worse, then this article is for you.
如果你时而觉得有那么一段时间你身边的一切都变的越来越糟糕的时候，那么这篇文章正是为你而作。
But if things go in a better direction, then they'll say, 'There's no need because everything seems to function'.
但是如果一切都在向好的方向进行，那他们又可以说，‘没必要这么做啊，一切不都进行得很好嘛’。
Tools are becoming more sophisticated and everything seems to be getting faster, more efficient, more compact or hands-free.
工具变得越来越精密，一切都变得更高速、高效、简洁，大大解放了人们的双手。
Pressuring them to take a bite Demanding that a child eat at least one bite of everything seems reasonable, but it's likely to backfire.
要求孩子至少咬一口食物似乎是合理的，但它可能会适得其反。
Everyone has periods in their lives when everything seems very hard, when there's nobody to talk to and the mood is just getting worse and worse.
每一个人在生活当中，都有这样的一个时期：一切事都是那么不顺心，没有人可以交流，心绪变得越来越糟糕。
To human beings, living in time and space, everything seems to pass in a linear fashion, and yet, I can't help but feel that it really doesn't.
对于人类而言，在时间和空间里活着，似乎万物都在以一维线性的方向流逝。不知为何，我就是觉得事实并非如此。
There's no stopping advancement. Tools are becoming more sophisticated and everything seems to be getting faster, more efficient, more compact or hands-free.
人类一直在追求进步。工具变得越来越精密，一切都变得更高速、高效、简洁，大大解放了人们的双手。
Sometimes, when the rituals associated with grieving end, people might feel like they should be "over it" because everything seems to have gone back to normal.
有时，当和葬礼有关的一系列仪式结束之后，人们可能会觉得“没什么事了”，因为一切都似乎回到了从前。
Father of Exam Taker, said, "Nowadays, everything seems to have been adjusted to make way for the exam takers, including those from the traffic control center and the medical staff."
一名考生的父亲说：“如今，似乎一切都做出调整为考生做准备，包括交通管理中心和医务人员。”
Nah. Everything seems so real.
不是吧，看起来一切都很真实。
似乎一切都很正常。
Everything seems very loud and strange.
一切都显得很吵杂和陌生。
Everything seems strange in a strange country.
外国的一切都似乎很奇怪。
Everything seems to have never happened before.
一切似乎从来未曾发生。
Everything seems simple until you think aboutit.
直到你去思考之前，一切都很简单。
Everything seems simple until you think aboutit.
直到你去思考之前，一切都很简单。
应用推荐