It should mean something to every member of Congress and every citizen.
它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
The authorities urged that every citizen focus attention on the security of food in the early spring.
在早春的时候，政府敦促每个市民关注食品安全。
Every citizen should take on the responsibility to keep public toilets clean in order to build a more beautiful city.
为了建设一个更加美丽的城市，每个公民都应该承担起保持公共厕所清洁的责任。
The FUF sends newsletters to people in order to plant a love for trees in every citizen.
“城市森林之友”（FUF）向人们发送时事通讯，以便在每个公民心中种下对树木的热爱。
Today every citizen aged eighteen or over has the right to vote.
如今，年满18周岁或18周岁以上的公民都有选举权。
That's a freedom every citizen has.
那是每个公民的自由。
Paying tax is the duty of every citizen.
纳税是每个公民的义务。
Every citizen may claim the protection of the law.
每一个公民均可要求法律的保护。
Every citizen has his or her own rights and duties.
每个公民都有自己的权利和义务。
I invite every citizen to carefully study the document.
我请每位市民都仔细研读该文件。
Every citizen should be educated to be aware of this big issue.
每个公民都应当意识到这个大问题。
Work is a matter of honour for every citizen who is able to work.
劳动是一切有劳动能力的公民的光荣职责。
The protection of the country is the sacred duty of every citizen.
保卫国家是每个公民的神圣职责。
Registers every citizen as either a town dweller or a rural peasant
记录每一个公民或是城市居民或是农民。
Free medical service is available to every citizen in this country.
这个国家每个公民都可以享受免费医疗。
Every citizen wants his country prosperous, but the question is how.
每个公民都希望自已的祖国繁荣昌盛，问题是怎么做。
It is obligatory on every citizen to safeguard our great motherland.
保卫我们伟大的祖国是每一个公民应尽的义务。
An America where every citizen is able to go as far as he or she desires.
任何一个美国公民都可以自由的去任何他想去的地方。
The question is whether every citizen has environmental consciousness.
问题是是否每个公民都有环境意识。
We need to guarantee the essentials, above all health care, to every citizen.
我们要首先保证每个公民都拥有这个权利，它甚至比医疗保健更重要。
And it should mean something to every member of Congress and every citizen.
它应该对国会每一个成员和每一个市民都有意义。
Such a simple act of care and compassion was considered the duty of every citizen.
如此简单的关怀和同情行为被认为是每个市民的责任。
A law passed in Finland last year guarantees every citizen a broadband connection.
去年芬兰通过的法律保证每个公民都能连接宽带。
It fans out in all directions of the city and every citizen has easy access to its service.
其通向城市四面八方，市民可以很便利地获得它的服务。
The Twins, our civic religion, won the Series, and every citizen glows a litter more brightly.
双子队，我们城市的偶像，赢得了系列赛，而且每个市民都增添了些许快乐。
We, the people, still believe that every citizen deserves a basic measure of security and dignity.
我们，美国人民，仍然认为，每个公民都应当获得基本的安全和尊严。
First of all, it's quite necessary for every citizen to realize the importance of animal protection.
首先，每个公民都认识到保护动物的重要性是非常必要的。
First of all, it's quite necessary for every citizen to realize the importance of animal protection.
首先，每个公民都认识到保护动物的重要性是非常必要的。
应用推荐