The election was the main event of 2004.
那次选举是2004年的主要大事。
The publication of the new dictionary is one of the cultural event of the year.
这本新辞典的出版是今年文化界的一件大事。
The 800 metres is the fourth event of the afternoon.
800米赛是下午的第四项比赛。
Sheila will inherit everything in the event of his death.
他一旦故去，所有财产都由希拉继承。
Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.
汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。
In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.
如果机器运转不正常，就会出现错误代码。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
The bank has agreed to give an immediate refund in the unlikely event of an error being made.
银行已同意倘若出现不太可能的错误便立即退款。
They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.
他们声明假若发生军事接管，他们只采取非暴力抵抗行动。
Whether it's your own activity or as a main event of your next birthday party, climbing the "Pilot Rock" is a thrilling and unusual activity to try.
无论是自己来玩，还是作为下一个生日聚会的主要活动，到“Pilot Rock”攀岩馆进行攀岩都是一个值得尝试的令人兴奋且不同寻常的活动。
Even in the event of a fire, fewer trees are consumed.
即使发生火灾，损失的树木也会更少。
You can call me in the event of an emergency you can't handle.
万一有你不能处理的紧急情况，你可以打电话给我。
This event of vibrio parahaemolyticus food poisoning was due to the food pollution in residents' home dinner.
此起事件为居民家中聚餐引起的副溶血性弧菌食物中毒。
The event of bar-mat reinforcement floating can be absolutely avoidable.
钢筋网上浮事故是完全可以避免的。
It should have been the social event of the year.
这本应该是本年度社会上的大事件了。
This was, by far, the most terrifying event of my life.
这是我从出生到现在经历过最可怕的事。
But they asked him to telephone them in the event of need.
但他们告诉他在万一需要的时候打电话给他们。
In the event of a debt-related calamity, this won't much matter.
在与债务有关的大事面前，这不算多大的事。
This protects investors’ principal in the event of deflation.
这在通缩到来时保护了投资者的本金。
This protects investors' principal in the event of deflation.
这在通缩到来时保护了投资者的本金。
Brazil is an ideal place to host this first event of its kind.
巴西是主办首届此类会议的一个理想场所。
In the event of an SLA violation, remedies should be provided.
如果出现sla违约，应该提供补救措施。
In the event of fraud, you can file a complaint online with the FBI.
在欺骗事件中，你可以在线上向FBI提出投诉。
Does Africa have the resources to stage an event of such enormity?
南非有足够的资源来举办具有如此重大赛事吗？
Q: In the unlikely event of a true disaster, what is most important?
问：在不可能出现的真正灾难中，什么最重要？
The most dramatic event of the Nixon presidency occurred in near obscurity.
尼克松任内最戏剧化的事件几乎完全发生在黑暗之中。
How should medical decisions be made for you in the event of an accident?
在突然的事故中医疗决定应该怎样为你制定？
In the event of a new conflict it could be cut by rocket fire within hours.
若新一轮冲突发生，输油管道可能会在数小时内被炮火炸毁。
In the event of a new conflict it could be cut by rocket fire within hours.
若新一轮冲突发生，输油管道可能会在数小时内被炮火炸毁。
应用推荐