Even your next-door neighbour didn't see through your disguise.
甚至你隔壁的邻居都没有看透你的伪装。
Even your wardrobe turns against you.
连你的衣柜也跟你对着干。
This is true with anything: your watch, a remote control, even your relationships.
任何东西都是如此:你的手表,遥控器,甚至你的人际关系。
You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your nonconformity.
你故意有悖传统,甚至连着装都在表明你与众不同。
If you wouldn't want your class to know or see something, you shouldn't share it with anyone online, not even your best friends.
如果有些事情你不想让同学知道或是看到,你就不该在网上跟任何人哪怕是最好的朋友来分享。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味,可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
Talk with your mum or dad or maybe even your cousin.
和你的妈妈或爸爸,甚至是你的堂兄谈谈。
Even your entire house might vanish.
甚至你的整个房子都可能消失。
Even your nationality sets you apart.
即使你们的国籍将你们区隔开来。
So even your mistakes can be monetized.
所以,甚至是你所犯的错误也可以作为你的摇钱树。
Even your flaws can help you stand out in your niche.
甚至你的缺点也可以帮助在你的细分领域与众不同。
They don't come from your friend, or even your enemies.
这些话不是来自你的朋友,也不是来自于你的对手。
Perhaps it's even your Web browser of choice, as it is mine.
也许您像我一样,已经选择它作为自己的Web浏览器。
You can own your house, your car, even your own business.
个人可以拥有房产,汽车甚至自己的生意。
You text your friends, your boyfriend(s) — even your parents.
你发短信给朋友、男朋友甚至是父母。
In the output, even your free list has dropped dangerously low.
在输出结果中,甚至空闲列表也降到非常低的程度。
In fact, smiling can boost your mood and even your immune system.
事实上,笑可以振作精神,增强免疫系统。
Sometimes, even your favourite prompts for thought may get in the way.
有时候,甚至你最喜欢的的思考提示也会受到妨碍。
A simple tool for organizing your thoughts, goals and even your life.
这是一个简单的工具,能够管理你的想法、目标和人生。
So cut down on your coffee or tea habit. And even your diet soda habit.
所以尽量戒掉常喝咖啡或茶的习惯,甚至包括饭间喝点汽水的习惯。
"Sometimes even your Mom gets' down 'in the winter." She watches my chin quiver.
有时连你母亲我也会在冬天的时候,情绪‘下滑’呢!
Maybe you consulted a paper map, or even your GPS, and were still uncertain.
也许你翻阅了一张纸质地图,或者使用了GPS定位,却依然不能确定。
Gradually accelerate to your marathon goal pace, or even your tempo-run pace.
渐渐地增加到你的马拉松速度,甚至到你的节奏长跑速度。
These excuses can sabotage your work/life balance and even your job situation.
这些借口不仅毁掉工作和生活的平衡,甚至会影响你的工作状态。
You get the idea. Try different combinations of your name and maybe even your nickname.
你的想法。尝试不同的组合,你的名字,也许甚至你的昵称
In many situations, team members and even your boss may be the age of your children.
在很多情况下,队员甚至你的上司的年龄可能和你小孩差不多。
Not even your best friend, boyfriend, or girlfriend should know your private passwords!
即使是你最好的朋友,男朋友或女朋友,也不能告诉他们你私人的密码。
Not even your best friend, boyfriend, or girlfriend should know your private passwords!
即使是你最好的朋友,男朋友或女朋友,也不能告诉他们你私人的密码。
应用推荐