Consequently even this vast chorus was occasionally overwhelmed by the brass.
结果连这个大合唱偶尔也被铜管乐所压倒。
Albert, forget all you think you know about yoga, even this article.
艾伯特，忘记你对于瑜伽的所有了解，甚至这篇文章。
Yet not even this will suffice.
可是这些甚至还不足够。
But even this may be changing.
但即使这个弱点也可能正在改变。
But even this evidence is weak.
但是就算是这条证据也十分无力。
但即便是这些，也不能确定能否实现。
Yet even this can be overstated.
然而就是这一评论也可能言过其实了。
But even this would not be enough.
但这还不够。
And even this rise may not be enough.
而且即使增加这么多可能也是不够的。
However, even this may be an underestimate.
然而，即使是这样，也许还是低估了。
Every consulting maxim is wrong, even this one.
所有的准则都是错的，包括这一条。
But China surpassed even this benchmark last year.
但去年中国甚至超过了这一基准。
Mark believes even this will lead to more changes.
Mark相信即使这样也会导致更多的改变。
Yet even this year, there are still jolly moments.
但就算是今年，也仍然有欢乐的时刻。
Based on the requirement, even this service can be customized.
根据需求，甚至这个服务也可能被定制。
It seems alive, and even this funny statuette seems to have a soul.
这座城市看起来活力四射，甚至这座有趣的小塑像好像也有灵魂。
But even this might not prevent a slight shift to the conservatives.
但此举可能还是无法阻止天平向保守派一端轻微的倾斜。
But I'm sure that even this foolish adventure was useful to me later.
但我肯定这次愚蠢的冒险对我日后很有意义。
But it is unlikely that European bonds would achieve even this limited aim.
但欧洲债券甚至连这样一个有限的目标都不大可能实现。
But even this imperceptible exposure is enough to spark changes in behavior.
但即使是这种无法识别的暴露也足以激起行为的改变。
This is a sobering prediction. However, even this may be an underestimate.
这一预测发人深省，但事实可能更糟。
So Albert - forget all you think you know about yoga. Forget even this article.
所以艾伯特，忘记你对于瑜伽的所有了解，甚至忘记这篇文章。
But even this apparent distinction may turn out to be false after the election.
但是，这个显著区别也会在大选过后变得不再显著。
But even this apparent distinction may turn out to be false after the election.
但是，这个显著区别也会在大选过后变得不再显著。
应用推荐