I don't like bright color, especially red.
我不喜欢鲜艳的颜色，尤其是红色。
Sometimes bumps called granulomas form around tattoo ink - especially red ink.
有时会在纹身部位颜料周围出现硬颗粒状肿块，如上所述，特别是红色颜料附近。
Well, on top of that, gifts are often wrapped in wrapping paper, especially red wrapping.
而且，礼物一般都要用包装纸包好，尤其要用红色包装。
Other studies have linked light consumption of alcoholic drinks, especially red wine, to heart protection.
另外的研究则认为饮酒（尤其是红酒）对心脏有保护作用。
A substance, such as an antibody, that is capable of causing agglutination of a particular antigen, especially red blood cells or bacteria.
如病毒、细菌或移植的器官并生成排斥这种抗原的特定抗体的一种身体防御反应。
Too much animal protein, especially red meat, has been linked with significantly increased risks of heart disease, prostate cancer, breast cancer and colon cancer.
动物蛋白过多，尤其是红肉类，已经同增加心脏病、前列腺癌、乳腺癌，结肠癌的危险性联系到一起了。
Tattoo dyes — especially red dye — can cause allergic skin reactions, resulting in an itchy rash at the tattoo site. This may occur even years after you get the tattoo.
纹身所使用的颜料，特别是红色的颜料，可以引起急性的皮肤过敏反应，在纹身的部位会出现瘙痒和红疹，而且在纹身后多年也会发生。
The color of the button implicitly suggested the consequence of clicking it, especially the red button, which suggested "danger" if the user clicked it but didn't mean to close the window.
“按钮的颜色无形中暗示了点击产生的结果，尤其是红色的按钮暗示着”危险“，如果用户点击了它却又不打算关闭窗口的话。”
Especially berries that are blue, red, or purple.
尤其是蓝莓，红梅或者紫莓会很有用。
Nearly all those who were suspected of practicing witchcraft were women, especially old women who were lean and ugly, looking pale and melancholy, or with red hair.
几乎所有被怀疑行巫术的人都是妇女，特别是些年老、瘦削、畸形、面色苍白而忧郁或长有红发的妇女。
Eat a variety of vegetables, especially dark-green and red and orange vegetables and beans and peas.
食用多种蔬菜，特别是深绿色，红色和橘色蔬菜和豆类。
This article focuses on how to install and configure Red Hat Enterprise Linux 4 on IBM rack servers, especially those based on x86 chip architecture.
本文重点介绍如何在ibm机架服务器上安装和配置RedHatEnterpriseLinux4，尤其是在基于x86芯片架构的服务器上。
You'll especially want to look for red-orange and green vegetables like carrots, sweet potatoes and spinach.
你尤其想要吃一些红色-橙色和绿色的蔬菜，比如说胡萝卜、红薯和菠菜。
A daily glass of red wine can stop you putting on fat, especially around your belly.
每天一杯红酒也能消耗脂肪，特别是你腹部周围的。
If the Labour market remains red-hot, stubborn and creeping inflation seems all too likely-especially if (as seems probable) foreign investors eventually become alarmed and the exchange rate weakens.
如果劳动市场仍然过热，缓慢持续的通胀将变得非常有可能，特别是当海外投资者最终警觉，且汇率走弱时。
Red meat also contains iron, which is especially important for women.
红肉中还含有铁元素，而铁素对妇女身体健康尤为重要。
尤其是红色的那些？
This wine is delicious with red meat or white meat. Especially good with slightly sweet Asian dishes such as Chicken with Cashews or Peking duck.
这款红酒与各类红肉，白肉相搭配均十分美味。尤其与略带甜味的亚洲美食比如宫保鸡丁或北京烤鸭等堪称绝配。
The rose blooms are creamy white at first, with just a red tinge on the outer petals, but as they mature so do the extent of the red coloring, especially in hot climates.
玫瑰绽放的乳白色起初，只有一对红色的花瓣色彩外，但是当他们成熟，这样做的红着色的程度，特别是在炎热的气候。
This miniaire art was in turn named for the red color that was especially popular for use in producing this art.
miniaire艺术于是被用来指代在这种艺术中尤其频于使用的一种红色颜料。
The researches prove that red wine prevents or does good to heart diseases, cancers, especially prostate cancer, senile dementia and diabetes, etc while white wine is good to lung.
研究结果表明，红葡萄酒对心脏病及心血管病，癌症，特别是前列腺癌，老年痴呆等有预防及保健作用；白葡萄酒则对肺有好处。
The researches prove that red wine prevents or does good to heart diseases, cancers, especially prostate cancer, senile dementia and diabetes, etc while white wine is good to lung.
研究结果表明，红葡萄酒对心脏病及心血管病，癌症，特别是前列腺癌，老年痴呆等有预防及保健作用；白葡萄酒则对肺有好处。
应用推荐