Sometimes bumps called granulomas form around tattoo ink - especially red ink.
有时会在纹身部位颜料周围出现硬颗粒状肿块，如上所述，特别是红色颜料附近。
A substance, such as an antibody, that is capable of causing agglutination of a particular antigen, especially red blood cells or bacteria.
如病毒、细菌或移植的器官并生成排斥这种抗原的特定抗体的一种身体防御反应。
Too much animal protein, especially red meat, has been linked with significantly increased risks of heart disease, prostate cancer, breast cancer and colon cancer.
动物蛋白过多，尤其是红肉类，已经同增加心脏病、前列腺癌、乳腺癌，结肠癌的危险性联系到一起了。
Tattoo dyes — especially red dye — can cause allergic skin reactions, resulting in an itchy rash at the tattoo site. This may occur even years after you get the tattoo.
纹身所使用的颜料，特别是红色的颜料，可以引起急性的皮肤过敏反应，在纹身的部位会出现瘙痒和红疹，而且在纹身后多年也会发生。
The color of the button implicitly suggested the consequence of clicking it, especially the red button, which suggested "danger" if the user clicked it but didn't mean to close the window.
“按钮的颜色无形中暗示了点击产生的结果，尤其是红色的按钮暗示着”危险“，如果用户点击了它却又不打算关闭窗口的话。”
Eat a variety of vegetables, especially dark-green and red and orange vegetables and beans and peas.
食用多种蔬菜，特别是深绿色，红色和橘色蔬菜和豆类。
This article focuses on how to install and configure Red Hat Enterprise Linux 4 on IBM rack servers, especially those based on x86 chip architecture.
本文重点介绍如何在ibm机架服务器上安装和配置RedHatEnterpriseLinux4，尤其是在基于x86芯片架构的服务器上。
You'll especially want to look for red-orange and green vegetables like carrots, sweet potatoes and spinach.
你尤其想要吃一些红色-橙色和绿色的蔬菜，比如说胡萝卜、红薯和菠菜。
If the Labour market remains red-hot, stubborn and creeping inflation seems all too likely-especially if (as seems probable) foreign investors eventually become alarmed and the exchange rate weakens.
如果劳动市场仍然过热，缓慢持续的通胀将变得非常有可能，特别是当海外投资者最终警觉，且汇率走弱时。
This wine is delicious with red meat or white meat. Especially good with slightly sweet Asian dishes such as Chicken with Cashews or Peking duck.
这款红酒与各类红肉，白肉相搭配均十分美味。尤其与略带甜味的亚洲美食比如宫保鸡丁或北京烤鸭等堪称绝配。
This miniaire art was in turn named for the red color that was especially popular for use in producing this art.
miniaire艺术于是被用来指代在这种艺术中尤其频于使用的一种红色颜料。
To pull off this feminine look, especially in the heat of summer, make sure you use a sheer red blush like Lancome Color Design blush in Retro Rouge.
能够成功实现这一外表(尤其是在酷暑)，请确保你使用的是纯粹的腮红(如兰蔻的复古红色腮红)。
We saw McLaren very competitive in Malaysia, especially with Lewis in the dry. But I still think that Red Bull will have a little advantage over everybody again here.
我们看到迈凯轮在马来西亚很有竞争力，尤其是路易斯在干地上的表现。但我依然认为红牛在这里还是会比其他人有些许优势。
The color gold is said to bring wealth, and the color red is considered especially lucky.
金黄色象征着财源广进，红色被认为是特别吉利。
You can never go wrong with red--especially when it's as silky smooth as this one.
用正红色是永远都不会出错的，尤其是（图中）这支这样质感丝滑的。
It was especially frustrating because Barcelona looked so vulnerable at the back. Carles Puyol was a red card-in-waiting if United had only run at him more often.
尤其令人失望的是巴塞罗那的防线如此虚弱。如果曼联持续施压的话普约尔迟早要领红牌。
Urban runoff pollution is serious especially for earlier runoff and it is one of the reasons that lead to water body eutrophic algal bloom and red tide on sea.
城市雨水径流特别是初期雨水污染严重，是水体富营养化、华以及海域赤潮等环境问题产生的根源之一。
Colour: Especially when drought limits crimson red edge color gemstones.
颜色：深红色泛着宝石红的边缘色彩。
The durable, aromatic wood of any of these plants, especially that of the red cedar, often used to make chests.
雪松木这些植物的耐久的、带香味的木材，尤指红雪松的木材，常用于制作箱子。
The stones were especially interesting - there were red stones, black stones, green stones, yellow stones, all kinds of colors and sizes.
这些棋子特别有趣，有红色的、黑色的、绿色的和黄色的，各种颜色和各种大小。
I want to change a new car. I like Honda best, especially the red one. But it is too expensive.
我想换辆新的车。我最喜欢本田，特别是红色那款。但是它太贵了。
Its value especially lies in the application of the abstract rules to specific cases by the judge in light of the red life and case facts.
刑事判例的价值，尤其体现于法官能够根据现实的生活与特定的个案，创造性地将法律的抽象规定运用于具体案件的解决之中。
A crowlike Old World bird of the genus Pyrrhocorax, especially P. pyrrhocorax, having black plumage and red legs.
红嘴山鸦东半球的一种似乌鸦的山鸦属鸟类，特别是红嘴山鸦，有黑色羽毛和红色的腿部。
Influenced by the subtropical climate and unreasonable use in deeply weathering red soils, the nutrient content is lower, especially the validity of phosphorus.
高度风化的酸性红壤，受亚热带气候及不合理利用影响，土壤养分含量偏低，尤其是土壤磷素的含量及有效性也很低。
Long ago, there was a nice little girl. Everyone liked her, especially her grandma. Once, it was her birthday, her grandma sent a red velvet hat.
从前，有一个漂亮的小女孩，人人见了都喜欢她，尤其是她的祖母。有一次，她过生日，祖母送给她一顶红天鹅绒做的帽子，她带着非常合适、漂亮，所以大家都叫她小红帽。
The small white rabbit is always a children's pet, white hair, red eyes, especially gentle character, let us be love.
小白兔向来是儿童的宠物，雪白的绒毛，通红的眼睛，尤其是温顺的性格，让我们格外爱怜。
The small white rabbit is always a children's pet, white hair, red eyes, especially gentle character, let us be love.
小白兔向来是儿童的宠物，雪白的绒毛，通红的眼睛，尤其是温顺的性格，让我们格外爱怜。
应用推荐