Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
也许对于护理行业，尤其是医学行业，在选拔时应该少考虑化学方面的好成绩，多考虑善解人意和同情心之类的因素。
This is equally true of most professions: medicine, the law, even (or perhaps, especially) such arcana as synthetic chemistry.
这和大多数职业确实是相同的：像医学、法律、甚至(或许特别是)合成化学。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
也许对从事照顾他人的职业，特别是医疗事业(从业人员)的选择应该更少地基于化学成绩而更多地基于对敏感个性和同情心的考虑。
This principle is especially useful in steroid chemistry.
这个原则是有用的，尤其是在化学类固醇。
Connecting powerfully with people doesn't need to cost you a penny, especially when there is undeniable chemistry burning between you.
和人们更有力的连结不需要花费你一分钱，尤其是在你们之间燃烧和毫无疑问的化学反应。
Especially in the field of chemistry education, how to construct the structure of subject ability has been a problem to solve for many years.
尤其在化学教育领域里，如何建构学科能力是多年来有待解决的一个问题。
Chemistry experiment is based on the elementary knowledge, especially checking the usage of suction pipet and buret.
化学实验重在基础，特别是考察移液管和滴定管的使用；
This article introduces processing of plasma chemistry and application of sputter coating and plasma-enhanced chemical vapor deposition in powder metallurgy especially.
介绍了等离子体化学工艺，特别着重介绍了溅射镀膜与等离子体化学气相沉积在粉末冶金中的应用。
In other cases, electronic noses can be used to reduce the amount of analytical chemistry that is per - formed in food production especially when qualitative results will do.
在其他一些情况下，电子鼻被用来减少食品生产中化学分析的数量，尤其是在需要定性结果的时候。
Perhaps selection for the caring professions, especially medicine, could be made less by grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
在对护理职业，尤其是医疗护理的人员选拔上，或许我们应该对考虑更多的是其敏感性和同情心，而不是其化学成绩。
Speciation is a popular research in the field of modern environmental analytical chemistry, in which organometallic speciation is spectacular, especially.
形态分析是现代环境分析化学领域的一个热门研究方向，有机金属化合物形态分析尤其引人注目。
By means of plasma chemistry reaction combined with physics, metal ion beams, especially the beams of high volatility temperature, are obtained easily.
应用等离子体化学反应并结合物理手段较方便地获得了金属离子束，特别是解决了高挥发温度金属离子束的获得问题。
She especially loves chemistry, writing and literature.
她尤其热爱化学、写作和文学。
"Perhaps selection for caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in Chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy." .
也许在挑选护理人员，尤其是医务人员时，不要太看重化学考分，而应多考虑对人的敏感性和同情心。
Ivy Lee is one of the actress I have most chemistry with especially while acting in Stepping Out.
李锦梅是与我配合默契的女演员之一，尤其是在拍摄《出路》时。
Sandstone is available for construction repair, especially the place using chemistry and the place easily producing echo.
砂岩可用于建筑装修特别是使用化学用品的地方和容易产生回音的地方。
Organic chemistry is so abstract and full of a large number of knowledge that the beginners may find it hard to master, especially the stereochemistry.
尽管有机化学知识点多、抽象，初学者觉得难以掌握，尤其立体化学问题更让人头疼。
Conclusion: This method provides a simple and feasible way to analyze structurally similar peptides especially those synthesized by combinatorial chemistry.
结论：应用本方法可快速准确分离分析结构相似的小分子多肽，尤其是组合化学合成的多肽。
This paper expounds on creative thought and creative thought education in chemistry teaching in detail, and especially expounds on how to foster students' method of creative thought.
文章对创造性思维与化学教学中的创造性思维教育作了详细的论述，尤其对化学教学中如何培养学生创造性思维的方法作了阐述。
The model of "advanced organizer" is often adopted in the chemistry exercises of middle school, especially in the question of information.
中学化学练习中经常有“先行组织者”模式的运用，特别是信息迁移题。
Perhaps selections for the caring professions, especially medicine, could be made less by good grades in chemistry and more by such considerations as sensitivity and sympathy.
选择护理人员，特别是医疗护理人员，也许应该多考虑他们是否细心且有同情心，而不应该看他们学成绩如何。
At present environmental chemistry is becoming an increasingly popular subject in both under graduate and graduated education in the whole World and especially in all Asian countries.
目前环境化学正在在毕业生和研究生教育下在全世界和特别是全部亚洲国家里成为一个越来越受欢迎的学科。
As a natural science based on experiment, experiments are especially important in the chemistry class of high school.
化学是一门以实验为基础的自然科学。化学实验在中学化学课堂教学中非常重要。
As a natural science based on experiment, experiments are especially important in the chemistry class of high school.
化学是一门以实验为基础的自然科学。化学实验在中学化学课堂教学中非常重要。
应用推荐