我护送他到门口。
The President arrived, escorted by twelve soldiers.
总统在十二名卫兵的护送下到达。
The president arrived, escorted by twelve bodyguards.
总统在十二名保镖的护送下到达。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.
当那位大人物到达时,俱乐部的经理亲自护送他上楼。
He escorted a girl to the dance.
他陪同一个姑娘去跳舞。
Are you willing to return, escorted by me?
你愿意回去吗,由我来护送?
The teacher escorted the children to safety.
老师把孩子们护送到安全地带。
As he escorted Gagarin to the capsule, he whispered the code to him: 1-2-5.
当他护送Gagarin行至太空舱时轻声告诉他安全密码是:1-2-5。
By whom were the wagons containing the wealth of the Tuileries escorted in 1848?
1848年载运杜伊·勒里宫财富的那些货车是由谁押送的?
So having escorted them to the door of the inner sanctuary I take leave of my readers.
就这样,我把我的读者陪到内殿的门前,请允许我在此向他们告别。
The girls had to be escorted by a male family member each time they went to school and back.
每次上学和放学时,女童必须由家中一位男性成员护送。
They escorted him and his companions back to the boat and persuaded the captain to go on.
他们护送他和他的同伴回到船上并说服船老大继续开船。
In the morning the chief and six hundred of his tribesmen escorted the Frenchmen to the river.
早晨酋长和六百个他部落里的人把这些法国人护送到河边。
Sarkozy only had eyes for her during the dinner and escorted her home in the early hours of the morning.
书中写道,晚宴上,萨科齐的眼睛一直没有离开过布吕尼,还在次日清晨送她回家。
The first convoy has escorted 212 vessels on 41 separate occasions since departing Sanya on December 26, 2008.
自2008年12月26日从三亚启程以来,首批护航编队先后为41批212艘船舶进行了护航。
He tells me he used to run an expedition company and, for years, escorted backpackers through the Madagascan rainforest.
他告诉我,他以前经营着一家探险公司,陪伴背包客穿越马达加斯加的雨林好几年。
Wildlife trafficker Anson Wong is escorted to court by the police in Sepang, outside Kuala Lumpur, Malaysia on Sept. 8, 2010.
2010年9月8日,马来西亚吉隆坡外的雪邦,警察押送野生动物贩子黄安森(音)上法庭。
By late afternoon, Indian commandos had freed another six hostages, who were escorted to the back of the Taj into a waiting ambulance.
下午稍晚,印度突击队释放了另外六名人质,护送到泰姬酒店后面正在等待的救护车上。
Following the funeral, Mr. Kim's hearse, escorted by his family and ROK politicians, headed slowly to the National Cemetery for burial.
仪式结束后,金大中的灵车在家人和韩国政要的护送下,缓缓驶向国立显忠院安葬。
Pets (about 50 on each flight) will be escorted to the plane by attendants that will check on the animals every 15 minutes during flight.
乘务员将会护送(每次航班大约50只)宠物到飞机上,并在飞行期间每隔15分钟察看一下动物乘客。
One of its most attractive privileges is that, at every ride in every park in the country, you get escorted to the head of the waiting line.
加入该协会有一项最有吸引力的特惠待遇,那就是,在美国的任何一个公园,任何一辆过山车,都会有人将你护送到队列的最前头。
I escorted an American customer and his wife on a trip to Beijing in 1978 after the successful completion of a project we'd helped him with.
1978年,我协助一位美国客户做成了一个项目,然后陪同他和太太去了趟北京。
I escorted an American customer and his wife on a trip to Beijing in 1978 after the successful completion of a project we'd helped him with.
1978年,我协助一位美国客户做成了一个项目,然后陪同他和太太去了趟北京。
应用推荐