In 1881, however, he said: "Now for many years I cannot endure to read a line of poetry."
然而他在1881年说:“这几年来,读一行诗,我就受不了。”
I can't endure to hear about it.
听说了这件事叫我无法忍受。
All true believers endure to the end.
所有的真信徒都会忍耐到底。
If help doesn't come, we must endure to the end.
如果没人来帮助,我们必须忍耐到底。
She couldn't endure to see animals cruelly treated.
她不能忍受看到动物受虐待。
She could not endure to see animals cruelly treated.
她不能忍受看到动物受虐待。
Your laws endure to this day, for all things serve you.
天地照你的安排,存到今日。万物都是你的仆役。
If patience is worth anything, it must endure to the end of time.
如果忍耐比做任何事情都有价值那必须忍受到最后一刻。
If help did not come then, the soldiers must endure to the end.
那时如果无人求援,士兵必须忍耐到底。
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people?
我何忍见我本族的人受害。
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
因为赀财不能永有。冠冕岂能存到万代。
I cannot endure to waste anything as precious as autumn sunshine by staying in the house.
我无法忍受呆在房子里,浪费掉秋日那珍贵的阳光。
I think you really have to become a parent to understand what you will endure to be there for your kids.
我觉得当你真正成为一位家长时,你才能明白为了你的孩子你要承受多少东西。
This Agreement and all its provisions shall be binding upon and endure to the benefit of the successors and assigns of the respective parties hereto.
本协议及有的条款对继承人和委派的代表都有约束力。
Glossy magazine success stories often don't show the dark moments, the daily grind or flagging energy that super-achievers endure to realize their goals.
杂志中光鲜亮丽的成功故事很少会表现成功人士的困顿时刻、日常琐事或他们为实现目标所付出的种种精力。
The pain was almost too great to endure.
痛苦得几乎难以忍受。
Black players often had to endure racist taunts.
黑人运动员经常得忍受种族歧视性的奚落。
He had to endure six months' loss of liberty.
他得忍受六个月失去自由之苦。
They had to endure a long wait before the case came to trial.
在此案审理前他们只得忍受长时间的等待。
These people are usually unable or unprepared to endure the long haul.
这些人通常无法或没有准备好忍受这费时费力的工作。
To what extent are Americans really willing to endure the environmental impacts of domestic energy production in order to cut back imports?
为了减少进口,美国人在多大程度上真的愿意忍受国内能源生产对环境的影响?
The Education Ministry proposed guidelines to decrease the amount of the homework given to students each day, their burden well above what they can endure.
教育部建议减少每天给学生的家庭作业量,学生的负担远远超过他们所能承受的。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations and are likely to have complex needs.
很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来,即使存活下来的婴儿也必须经历多次手术,而且可能有复杂的需求。
It will build their ability to endure hardships.
这会培养他们吃苦耐劳的能力。
It will build their ability to endure hardships.
这会培养他们吃苦耐劳的能力。
应用推荐