开始和结束日期。
Start and end each token with an underscore to prevent accidental string matches.
开始和结束标记带有下划线用于阻止意外的字符串匹配。
The end of an era presupposes the start of another.
一个时代的结束是以另一个时代开始为前提的。
Around the world, people changed sleep patterns thanks to the start or end of daylight savings time.
在世界各地，由于夏令时的开始或结束，人们改变了睡眠规律。
Start and end your day with some Mozart, Bach, or Vivaldi and reap those benefits.
伴随着有莫扎特、巴赫、维瓦尔第开始和结束你的一天你会获得这些好处。
Some research suggests that ultimately Head Start graduates show higher academic performance at the end of high school, although the gains are modest.
一些研究表明，虽然收获一般，但最终“先发计划”的毕业生会在高中结束时取得更高的学术成就。
你会在什么时候开始和结束？
The HC compiler differentiates start, end, and character events by their names.
HC编译器根据名称来区分开始、结束和字符事件。
This records the start and end time of the reproduction.
这记录着复制的开始和结束时间。
Configure the start and end dates for the new project.
配置新项目的开始和结束日期。
XML documents must contain matching start and end tags for each element.
XML文档必须包含每个元素匹配的开始标记和结束标记。
Do not connect all inputs or outputs of a gateway or activity directly to start, end, and stop nodes.
不要将网关或活动的所有输入或输出直接连接到开始、结束和停止节点。
In contrast, XML USES duplicate start and end tags to wrap data values.
相反，XML则使用重复的开始和结束标记包装数据值。
Users can also specify any start and end date for arbitrary time ranges.
用户还可以指定任意时间范围的开始和结束日期。
In this case, the annotations contain a specific start and end position within the document.
对于这种情况，注释在文档中包含一个特定的开始和结束位置。
It has no standard way of signalling the start and end of a message.
缺乏标准的方式标识一条消息的开始和结束。
In this case, we want to indicate the start and end dates for the event.
在这个例子里，我们打算表示事件的开始和结束日期。
Note that you may create an iteration plan for iterations without start or end dates.
请注意，可以为迭代创建没有开始或结束日期的计划。
Enter this required information: iteration name, start date, and end date.
输入必要的信息：迭代名称，开始日期，以及结束日期。
It also prints test start and end times, along with the order details for each run.
它还输出测试的开始和终止时间，以及每次运行的订单细节。
The application most likely has functions to write start tags, end tags, and escape characters already.
应用程序很可能已经拥有了写开始标记、结束标记和转义符的功能。
For most code that currently USES a start and end date, this is the closest comparison.
对于目前使用了开始与结束日期的代码来说，这是最接近的类比。
Rule mapping start and end dates are another alternative for controlling when rules become live.
规则映射的开始和结束日期是控制规则何时生效的另一种备选方案。
Instead, you can take advantage of the fact that CSS3 transitions fire start and end events.
而您可以利用CSS3会触发开始和结束事件这样一个事实。
Also, try modifying the rule start and end times to be more inclusive to your testing scenarios.
同时，尝试修改一下规则的开始和结束时间，从而更好地适用于测试场景。
The tag is the start or an end of a communication channel.
标记是一个通信通道的开始或结束。
Pay particular attention to logging around remote calls, and where threads branch, start, and end.
特别要注意对远程调用进行日志记录，以及在线程分支、开始和结束的位置进行日志记录。
Pay particular attention to logging around remote calls, and where threads branch, start, and end.
特别要注意对远程调用进行日志记录，以及在线程分支、开始和结束的位置进行日志记录。
应用推荐