不是我就是他该受责备。
What it comes down to is, either I get more money or I leave.
归结起来就是：不给我加薪，我就辞职。
From my personal experience, either I reply to an email within a week or I won't deal with it before months...
从我的个人经历来说，我要么在一周内回复邮件，要么数月之后才去处理它。
I've used up all my credit and either I find a place to borrow money in a hurry or I won't be able to meet my payroll Saturday or buy enough food for us to stay open next week.
我手头的全部资金都已经用完，要是我不马上找到借贷的地方，那么我星期六就付不出该付的薪水，也买不了下星期餐馆开张所需的食品。
不是我去就是他来。
Either I or my husband cooks on Sunday.
星期天或者是我，或者是我丈夫煮饭。
Either I or he is going to clean the room.
或我或他将去打扫那个房间。
Either I will find a way, or I will make one.
要么发现一条路，要么自己去开辟一条路。
So I have to choose: either I eat less or I eat a better diet.
所以我必须选择：是吃少点儿，还是吃得更好点儿。
Biddy, ' said I, 'how do you manage it? Either I am very stupid, or you are very clever. '
“毕蒂，”我说道，“你是怎么做到的？要么是我太笨，要么就是你十分聪明。”
So I have to choose: either I eat less or I eat a better diet. What do you think is more important?
所以我必须选择：是吃少点儿，还是吃得更好点儿。
Either I missed the wheat stalks lying in the fields, or I was distracted by grasshoppers and butterflies.
我看不见地里的麦穗，却总是看见蚂蚱和蝴蝶。
When my wife nagged 28 me to do something about it, I told her that either I would have to buy a new mower or let the grass grow.
妻子喋喋不休让我想点办法。我告诉她，要么买一台新割草机，要么让草长下去。
I usually remember nothing after leaving a guided tour – either I don』t understand the tour guide or I am inundated with facts I can』t relate to.
一般，如果是跟着导游去的，转一圈回来我什么都不会记得。 原因或者是我无法理解导游说的话，或者是信息太多，我无法联系起来并记住。
Me either. I forgot it when waking up.
我也是。起床后我就忘了。
'I don't know what's going on either. I don't know whom I offended,' he wrote.
他写道：我也不清楚是怎么回事，也不知道是得罪了哪位朋友。
Well, I don't drink alcohol either. I like fruit juice the best. Apple juice is my favorite.
呃，我不喝酒精饮品，我最喜欢果汁，苹果汁是我的最爱。
No, I didn't do that either. I just washed it in cold water.
没有，我也没那样做，我只用冷水洗了。
I had no social graces, either - I didn't know where the bread plate goes on a table, had never drunk coffee out of a cup with a saucer.
我也不懂什么社交礼仪，比如我不知道在餐桌上该怎么摆放面包盘，也从没用带茶托的杯子喝过咖啡。
Not so many, but not really just a few, either, I suppose.
我想不很多，但也不是只有几个。
I don't know the exact location either. I only know it is near the exhibition.
我也不知道具体的位置，我只知道在展览馆附近。
It's not just my in-laws, either. I have a great many Chinese friends who don't like lamb.
不只是我太太一家，还有很多中国朋友也不喜欢羊肉。
啥也行，我其实不介意。
啥也行，我其实不介意。
应用推荐