He was effusive in his praise.
他极尽溢美之词。
He was effusive in his praise for the general.
他对将军的赞美之情溢于言表。
Her effusive welcome was not sincere.
她那过分热情的欢迎是不真诚的。
He is effusive in his praise for his kids.
在称赞自己的儿子时，他滔滔不绝。
Michelle Obama may not be quite so effusive.
米歇尔·奥巴马恐怕是不会这么热情奔放的。
She hugged me, passionately effusive as always.
她紧紧地拥抱了我，还是像往常一样热情四溢。
He's effusive in his sympathy for the fired bankers.
他对那些失业的银行人员表露出浓烈的同情。
I asked, hospitable still, but not exactly effusive.
我依然殷勤地问道，但已不是那么曲意逢迎了。
But he would surely prefer a more effusive invitation.
当然他喜欢收到一个更热情的和谈邀请。
Her effusive welcome made us feel most uncomfortable.
她过于热情的款待使得我们非常不自在。
He had not been effusive when he was brought in to see Thomas.
当他被带去见托马斯时，并没大动感情。
Every visitor noticed that her effusive welcome was not sincere.
所有的客人都看出来她那过分热情的欢迎是不真诚的。
Every visitor noticed that her effusive welcome was not sincere.
所有的客人都看出来她那过分热情的欢迎不是真诚的。
He offered effusive goodbyes and walked us all the way down the stairs.
他依依不舍地说了声再见，还把我们送到楼梯底下。
White said, pausing as the crowd interrupted her with effusive applause.
怀特说着，并数次被大家热情的掌声打断。
The resulting response to the light has not been as effusive as expected.
对于光的回应并不如期盼的热情洋溢。
His manner was not effusive, it seldom was; but he was glad, I think, to see me.
他的态度不很热情，这种情况是少见的，但是我认为他看到我时还是高兴的。
Other state senators, assemblymen and US representatives were rather less effusive.
其余各州的参议员、议员和美国众议院议员倒是兴致索然。
When Ma ponders the potential this work has to offer, he becomes positively effusive.
当马毅在深思这项工作的潜力时，他变得非常乐观积极。
They mainly belong to effusive facies, explosive facies and volcanogenic sedimentary facies.
其岩相主要为喷溢相、爆发相和火山沉积相。
When she met Johnson she was effusive in her praise and eventually he shut her down by saying
当她遇到约翰逊，她不吝溢美之词，最后，约翰逊终于忍不住让她闭嘴
And when Scholes is almost effusive with his praise, you know the recipient must be worthy of it.
斯科尔斯的表杨则更进一步，你知道这种表扬是有道理的。
He was decidedly less effusive about China, not surprisingly given the various areas of tension between them.
他对中国远没那么热情，考虑到两国间多个领域内的矛盾，这也不足为奇。
Andesiticbasaltic eruption cycles usually begin with effusive facies and end with volcanogenitic sedimentary facies.
中基性岩多以喷溢相开始、火山沉积相结束；
"So what did you think?" I asked the girls, the adrenalin rush making me extra-effusive. "Aren't you glad you were here?"
肾上腺素让我感情四溢。我问女孩们：你们感觉如何呢？你们待在这开心吗？
Maradona was understandably pleased with his star player's showing and was effusive in his praise of the 22-year-old's ability.
马拉多纳的高兴可以理解，他对球队中这位22岁的明星不吝赞颂之词。
Maradona was understandably pleased with his star player's showing and was effusive in his praise of the 22-year-old's ability.
马拉多纳的高兴可以理解，他对球队中这位22岁的明星不吝赞颂之词。
应用推荐