He was effusive in his praise.
他极尽溢美之词。
She hugged me, passionately effusive as always.
她紧紧地拥抱了我，还是像往常一样热情四溢。
He's effusive in his sympathy for the fired bankers.
他对那些失业的银行人员表露出浓烈的同情。
When Ma ponders the potential this work has to offer, he becomes positively effusive.
当马毅在深思这项工作的潜力时，他变得非常乐观积极。
He is effusive in his praise for his kids.
在称赞自己的儿子时，他滔滔不绝。
Michelle Obama may not be quite so effusive.
米歇尔·奥巴马恐怕是不会这么热情奔放的。
Every visitor noticed that her effusive welcome was not sincere.
所有的客人都看出来她那过分热情的欢迎是不真诚的。
Every visitor noticed that her effusive welcome was not sincere.
所有的客人都看出来她那过分热情的欢迎不是真诚的。
He offered effusive goodbyes and walked us all the way down the stairs.
他依依不舍地说了声再见，还把我们送到楼梯底下。
White said, pausing as the crowd interrupted her with effusive applause.
怀特说着，并数次被大家热情的掌声打断。
They mainly belong to effusive facies, explosive facies and volcanogenic sedimentary facies.
其岩相主要为喷溢相、爆发相和火山沉积相。
He was decidedly less effusive about China, not surprisingly given the various areas of tension between them.
他对中国远没那么热情，考虑到两国间多个领域内的矛盾，这也不足为奇。
Maradona was understandably pleased with his star player's showing and was effusive in his praise of the 22-year-old's ability.
马拉多纳的高兴可以理解，他对球队中这位22岁的明星不吝赞颂之词。
The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.
教授堆在一个学生头上的热情的赞扬似乎让人感到他对其他学生的冷淡和否定。
The volcanics can be divided into three lithofacies: volcanic explosive facies, effusive facies and volcano-sedimentary facies.
火山岩可划分出三个岩相带：火山爆发相、火山溢流相和火山沉积相。
Synthetic growth hormone releasing peptides possess strong growth hormone-releasing effects and effusive peripheral activities.
合成的生长激素释放肽具有很强的促生长激素释放作用，还有许多其它生物活性。
The reservior properties are closely related with the three facies. Oil is mainly distributed in the explosive and effusive facies.
火山岩体的储集性能与这三个相带密切相关，油气主要分布在火山爆发相和火山溢流相带。
The major volcanic reservoirs are mainly in the effusive facies, and the best reservoir belts are in the gas cavity belts on top and at base of the effusive facies.
火山岩储层主要发育在溢流相，尤其是溢流相顶底部的气孔带是最为有利的储集相带。
The porosity and permeability of typical basaltic rocks have been analyzed. Four effusive facies basalt layers and two volcanic necks with rock outcrops can be identified.
牛头山古火山历经四期喷发，地表可见四层喷溢相玄武岩层和两处火山颈相岩石出露。
The porosity and permeability of typical basaltic rocks have been analyzed. Four effusive facies basalt layers and two volcanic necks with rock outcrops can be identified.
牛头山古火山历经四期喷发，地表可见四层喷溢相玄武岩层和两处火山颈相岩石出露。
应用推荐