They call soccer the beautiful game, and when we watch Ronaldo doing things on the pitch that no earthly being should be allowed to, we understand why.
人们说足球是一种优美的体育运动，而当我们在绿茵场上看到罗纳尔多那行云流水的带球动作时，我们不能不承认这种说法。
So this idea that the human being is a mixture of clay, Captures that paradoxical mix of sort of earthly and divine elements, dependence and freedom that marks the human as unique.
这便是人类是黏土混合物，具有世俗和神圣因素的奇特混合，同时具有依赖性和独立性就是人类特别之外。
I came into this world - like you - a pure, unblemished being. And when I come to the conclusion of this earthly life, I will remain - like you - pure, unblemished spiritual being.
我——和你一样——以一个纯净的、没有污点的形态来到这个世界，当我们的生命走向尽头的时候，我们，还会保持着这样纯洁没有污点的形态离开。
As we sometimes mention to you, our plans are continually being updated according to the feedback we get from our computers and earthly sources.
正如有时候我们向你们提到的，我们的计划不断地被更新，根据从我们的电脑和地球上的来源所得到的反馈信息。
Look at each other with the eyes of your soul, and try to see the glorious Being of Light that stands before you, and remember that their earthly status means very little in this respect.
用你的“灵魂之眼”去看看周围的人，尝试去把站在你面前的人看做辉煌的“光之存有”，用这种“敬佩之情”记住他们的“地球之身体”只是小小的一面。
God gave human being the authority to control this earthly world. Doing nothing with your talents is not sin-free.
上帝给人类的权柄来控制这个尘世。不运用您的才能造福世界，也是一种罪。
He experienced a sense of aloofness from everything earthly, and a strange and joyous lightness in his being.
他体验到了远离尘世的意识，和愉快而奇怪的轻松的感觉。
We have the god of poetry, Phoebus Apollo himself, who makes an appearance, and he chides Milton for being so concerned with earthly fame — more on that later.
这里诗歌之神，科巴士·阿波罗，露面了，他责备弥尔顿，这么在意世俗的名声——下面再谈这个问题。
Living my earthly life as prudently as I could does not mean being afraid of death.
我尽可能谨慎地在世上渡日子，这并不表明我惧怕死亡。
Some do of course and can even relate to that level, and know how much more pleasant it was than being in the earthly dimension.
一些人当然，也能够与那种水平关联起来，并且非常的明白它所带来的更加激动的体验，比起尘世的体验来说。
They enter God's peace in which they receive wholeness and well-being throughout and enjoy a wonderful home in which they experience a quiet, rest from the CARES and troubles of earthly life.
他们进入上帝的平安当中，获得完全，享受美好的天家，脱离世上的顾虑，麻烦，享受宁静的安息。
They enter God's peace in which they receive wholeness and well-being throughout and enjoy a wonderful home in which they experience a quiet, rest from the CARES and troubles of earthly life.
他们进入上帝的平安当中，获得完全，享受美好的天家，脱离世上的顾虑，麻烦，享受宁静的安息。
应用推荐