Though it seldom rains in summer, it sometimes drizzles on early winter mornings.
虽然这里夏天很少下雨,但初冬的清晨有时会下毛毛雨。
初冬就一无是处了吗?
This was in the early winter of 1997, a Saturday.
那时1997年初冬的一个星期六。
Kimchi is often made in early winter, when it is difficult to plant vegetables.
因为冬天蔬菜难以耕种,泡菜一般是在初冬腌制。
Even early winter, still had the bright and crisp fall days weather the warmth.
甚至初冬,仍然存在秋高气爽天气的温馨。
Implies a new beginning in early winter, early winter full of the slightest hope.
初冬寓意着新的开始,初冬饱含着丝丝希望。
The winter is Leng Ershuai, but the early winter actually has a distinctive style.
冬是冷而衰的,但初冬却别具一格。
She knew that they wouldn't have stored enough food to survive such an early winter!
她知道,它们还没有储藏足够度过这早到冬天的食物!
Another 10% to 20% May experience a mild form of the condition in late fall or early winter.
另外10%到20%的可能在初冬或者冬末有过轻度的消沉。
This is the early winter, a trend feeble simultaneously is breeding the new hope season!
这就是初冬,一个走向衰弱同时又孕育着新希望的季节!
Early winter, I love you! The pure love you, love your evil thoughts and feelings buried.
初冬我爱你!爱你的清纯,爱你的埋葬罪恶的情怀。
Early winter when the cold wind blowing in the Songhua River, a new season of stagger to us.
当松花江吹来初冬的寒风,一个崭新的季节蹒跚地向我们走来。
In 1959, he wrote a television show called in an Early Winter about an accident prone family.
在1959年,他写过一个电视剧本叫'初冬',关于一个忽遭突变的家庭。
In the early winter, the wind is a little strong, at this time, it is perfect to fly the kite.
早期的冬天,风有点大,在这个时候,是非常适合放风筝的。
I woke up in this clear, early winter morning and was attracted by the scenery outside my window.
我在这晴朗的初冬早晨醒来,被窗外的景色吸引住。
But in the last two years of feelings, which in its early winter night but to pull down the curtain.
然而就在这两年的感情中,其在这初冬深夜拉下惟幕了。
Early winter, the weather was dry and cold, the streets are busy with sparse livelihood of the people.
初冬,天气干燥寒冷,大街上稀稀拉拉的人们都是忙于生计的。
It is sensible to guess an early winter is coming when you see ducks and geese moving south in October.
当你注意到鸭群和鹅群在十月向南时,初冬即临的猜测也是情理之中的。
The experiments with PMSG and HCG in 16 wild female pigs were conducted in late autumn and early winter.
秋末冬初季节,应用孕马血清促性腺激素(PMSG)和人绒毛膜促性腺激素(HCG)对16头经产野母猪进行试验。
Early winter is especially cold in the Northeast, it is early to put on clothes and seasonal incompatible.
东北的初冬特别寒冷,人们早早地穿上了和季节不相适应的衣服。
It is late; midnight has come and gone, and there's a crispness in the air that holds the promise of an early winter.
已经很晚了。午夜来临又悄悄过去,清冷的空气预示着初冬即将来临。
Early winter rain very large, from midnight yesterday, started it, the next one until now are intermittent stop.
初冬的雨下得很大,从昨天夜半开始吧,一直到现在都是淅淅沥沥下个不停。
In the late autumn and early winter, Herbst takes care of his financial tasks and finishes up his own farming work.
在秋末冬初,Herbst就开始打理他的财政,完成他自己的农场工作。
Overnight, an early winter storm blanketed the ground with snow, blocking the mountain pass and trapping the Donner Party.
夜里,一场早冬暴风雪覆盖了整个大地,阻断了通往山里的路。 唐纳组织被困住了。
Extra sleep not only staves off an early winter bout with the flu, it also helps your mind process some emotional buildup.
额外的睡眠不仅能避开与流感在初冬的一次较量,它还有助于你的思想过程中一些情感累积。
Forget yesterday, when they open up a window, a new day begun, a ray of sunlight to drive away the cold early winter, warm heart.
忘记昨天,打开今天的窗,崭新的一天开始了,一缕阳光驱走初冬的寒意,心里暖暖的。
Forget yesterday, when they open up a window, a new day begun, a ray of sunlight to drive away the cold early winter, warm heart.
忘记昨天,打开今天的窗,崭新的一天开始了,一缕阳光驱走初冬的寒意,心里暖暖的。
应用推荐