Though it seldom rains in summer, it sometimes drizzles on early winter mornings.
虽然这里夏天很少下雨,但初冬的清晨有时会下毛毛雨。
She knew that they wouldn't have stored enough food to survive such an early winter!
她知道,它们还没有储藏足够度过这早到冬天的食物!
Another 10% to 20% May experience a mild form of the condition in late fall or early winter.
另外10%到20%的可能在初冬或者冬末有过轻度的消沉。
This is the early winter, a trend feeble simultaneously is breeding the new hope season!
这就是初冬,一个走向衰弱同时又孕育着新希望的季节!
In 1959, he wrote a television show called in an Early Winter about an accident prone family.
在1959年,他写过一个电视剧本叫'初冬',关于一个忽遭突变的家庭。
In the early winter, the wind is a little strong, at this time, it is perfect to fly the kite.
早期的冬天,风有点大,在这个时候,是非常适合放风筝的。
I woke up in this clear, early winter morning and was attracted by the scenery outside my window.
我在这晴朗的初冬早晨醒来,被窗外的景色吸引住。
It is sensible to guess an early winter is coming when you see ducks and geese moving south in October.
当你注意到鸭群和鹅群在十月向南时,初冬即临的猜测也是情理之中的。
The experiments with PMSG and HCG in 16 wild female pigs were conducted in late autumn and early winter.
秋末冬初季节,应用孕马血清促性腺激素(PMSG)和人绒毛膜促性腺激素(HCG)对16头经产野母猪进行试验。
Early winter is especially cold in the Northeast, it is early to put on clothes and seasonal incompatible.
东北的初冬特别寒冷,人们早早地穿上了和季节不相适应的衣服。
It is late; midnight has come and gone, and there's a crispness in the air that holds the promise of an early winter.
已经很晚了。午夜来临又悄悄过去,清冷的空气预示着初冬即将来临。
In the late autumn and early winter, Herbst takes care of his financial tasks and finishes up his own farming work.
在秋末冬初,Herbst就开始打理他的财政,完成他自己的农场工作。
Overnight, an early winter storm blanketed the ground with snow, blocking the mountain pass and trapping the Donner Party.
夜里,一场早冬暴风雪覆盖了整个大地,阻断了通往山里的路。 唐纳组织被困住了。
Every year when slack season in early winter is coming, the M. A. will be busy rehearsing and enrolling new students.
在每年的入冬农闲时节,音乐会就要开始排练活动,同时收徒传艺。
Extra sleep not only staves off an early winter bout with the flu, it also helps your mind process some emotional buildup.
额外的睡眠不仅能避开与流感在初冬的一次较量,它还有助于你的思想过程中一些情感累积。
Through the autumn and early winter, field-collected larvae acquired markedly enhanced resistance to desiccation and freezing.
通过秋季和初冬,野外采集幼虫后天明显增强抵挡干燥和冻结。
I lie there in the early winter darkness wondering what terrible thing I'll be doing next when my father comes in and sits down on my bed.
在早冬的一片黑暗中,我躺着,想着接下去我会干出什么样的傻事来。这时,父亲走了进来,坐在我床边。
The winter is the myriad things loses the vigor the season, the trees becomes bare, but early winter was still retaining that golden yellow leaf.
冬天是万物失去活力的季节,树木都变得光秃秃的,但初冬仍保留着那金黄的叶子。
Rotavirus-related gastrointestinal illness typically strikes the southwestern U. S. during the late fall and early winter and the Northeast by spring.
轮状病毒相关的胃肠疾病在深秋和初冬时袭击了美国西南部和东北部。
For most, the early winter months are a time where fitness levels can drop a bit and your workouts can center around a specific area you need to improve.
对大多数人来说,初冬的这几个月是一个健康水平会些许下降的时期,同时在这段时间里你的训练可以围绕你需要提高的特定部分来进行。
Enjoying the warm sunshine of early winter, seeing children's smiles which are like flowers, we're very joyful to get together, to welcome our long-expected English Festival.
沐浴着初冬的暖阳,迎着花一般的笑脸,我们万分欣喜的欢聚在这里,迎来了我们期待已久节日!
According to the characteristics of early spring weather day three, clothes do not reduce meal, early winter coat off, extremely easy cold lung injury, respiratory system diseases.
根据初春天气一日三变的特点,衣服不可顿减,过早脱去冬衣,极易受寒伤肺,引发呼吸系统疾患。
It is indicated that the turbulence in Marine atmosphere of the South China Sea during late autumn and early winter is rather violent, and it's effect on laser propagation is remarkable.
结果表明,时值秋末冬初的南海海面大气的湍流是相当强的,对激光传输的影响是很显著的。
It's really hard to get up early on a cold winter morning for the first time.
第一次在寒冷的冬天早起真的很难。
In winter there may even be a frost in the early morning.
在冬天,清晨甚至会有霜冻。
Winter sometimes came early to our part of the country, but usually we did not get a snowfall until after Christmas.
在这个国度,我们居住的这块地方冬天有时来得早,但通常第一场雪会在圣诞节后才下。
Winter may have arrived early this year, but there are even more severe storms ahead for children's services and for children and families in difficulty.
今年的冬天或已提早到来了,但对于儿童服务机构和困难的孩子及其家庭来说,更严重的风暴还在后头。
The green gem of northwestern Europe got a coating of white this week, the latest expression of an unusually early and brisk start to winter.
这周,欧洲西北部的“绿宝石”,翡翠岛,覆盖了一层白色,这是一个不寻常、过早开始活跃的冬天最新“表情”。
The green gem of northwestern Europe got a coating of white this week, the latest expression of an unusually early and brisk start to winter.
这周,欧洲西北部的“绿宝石”,翡翠岛,覆盖了一层白色,这是一个不寻常、过早开始活跃的冬天最新“表情”。
应用推荐