Early Irish settlers to the American colonies, many of whom were indentured servants, brought the Irish tradition of celebrating St. Patrick's feast day to America.
早期移民到美国殖民地的爱尔兰人，其中许多契约奴仆，把庆祝圣帕·特里克节的爱尔兰传统带到了美国。
The trend reversed in early 1987 and sterling subsequently rose by 17% against the punt. Irish exports surged by 10% a year from 1987 to 1990, accounting for most of the economy’s impressive growth.
在1987年初，这个趋势发生了逆转，随后英镑兑爱尔兰镑上升了17%。
Irish rain and Icelandic ash had forced the 1,500-strong White House party to take refuge in London 12 hours early.
爱尔兰的雨，冰岛的灰迫使这个1,500多人的白宫队伍提前12个小时到了伦敦避难。
The Irish rescue has sparked little of the populist ranting directed at lazy, early-retiring Greeks, who were told to sell their islands and the Acropolis.
爱尔兰援助计划已经引发了些许针对懒惰的人民说教，有人对那些过早退休的希腊人说，让他们卖掉他们的岛屿和卫城。
Prince William took part in a rescue mission after a cargo ship sank in the Irish Sea early Sunday morning, CNN reports.
据CNN报道，上周日早晨一艘货船在爱尔兰海域沉没，威廉王子参加了这次营救任务。
It has bought Greek, Portuguese and Irish debt; since early August, it has also purchased Spanish and Italian bonds.
欧洲央行购买了希腊、葡萄牙和爱尔兰的债，自8月份以来它还购买了西班牙和意大利的债券。
Yeats was trained in the occult disciplines of Theosophy and Gnosticism. Those traditions merge in his early work with European symbolism, and also with Irish cultural nationalism.
叶芝曾受到通神论和诺斯替教，神秘主义教条的训练，这些传统，在他早期作品中与欧洲象征主义，和爱尔兰文化民族主义结合。
Even the Irish finally broke down and got into the mixology game, producing one of the great successes of the early twentieth century, the Bronx Cocktail.
就连爱尔兰人最终也撑不住了，加入了这场调制混合酒的游戏之中，并带来了20世纪初期最成功的鸡尾酒之一——布朗克斯鸡尾酒。
The Irish author was famous for his wit and 3 sly humour and delighted in shaking up the social conservatism of early 20th century Britain.
这位爱尔兰作家以俏皮风趣闻名，最爱批评20世纪初保守的英国社会。
Ever since my early childhood encounters with farm animals and Irish theatrical characters, I have looked for places to store the lives of the people I meet.
自从我的童年时代遇到了农场里的家禽和了解爱尔兰人戏剧性的性格特点，我就开始留意我遇到人的生活。
The Irish are credited with bringing the tradition of Halloween to the USA in the early 1800s.
普遍认为是爱尔兰人在十九世纪的时，把万圣节的传统带到了美国。
The Irish are credited with bringing the tradition of Halloween to the USA in the early 1800s.
普遍认为是爱尔兰人在十九世纪的时，把万圣节的传统带到了美国。
应用推荐