There is a list of references at the end of each chapter.
每一章的后面都有一组参考书目。
There is a summary at the end of each chapter.
每一章节后均附有小结。
The thinking in each chapter uses at most only elementary arithmetic, and sometimes not even that.
每一章的思考最多只使用了初级算术，有时甚至不需要用。
I like how the book is clearly written with each chapter brought to life by pieces of fascinating knowledge.
我喜欢这本书清晰的书写方式，各种引人入胜的知识给每一章都赋予了生命。
The chemistry book had a summary at the end of each chapter.
那本化学书于每章末均附有本章概要。
Three to five key points that you want to cover in each chapter.
列出每章你想涵盖的三至五个要点。
For example, you can put each chapter of your book into a separate XML document.
例如，您可以将书中的每一个章节放入单独的XML文档中。
First of all you would determine the target audience and write a short description of each chapter.
首先你要确定目标读者，并且为每一章写一个简短的描述。
At the end of each chapter there is a section, like this one, with my Suggestions for debugging.
在每一章的末尾，都会有这样的一段，我会给出一些关于调试方面的建议。
This is useful when, for example, you're creating a book and want to store each chapter in its own file.
外部实体在有些情况下很有用，比如说，您在创建一本图书并且想将每一章存储为一个单独的文件。
At the start of each chapter I'll introduce you to a trader and tell you about his or her background and method.
在每一章的开始我会给你介绍一位交易者，告诉你他或她的背景及交易方法。
Here's the entire table of contents. For those who like to do their own research, each chapter ends with a reading list.
以下是此书的目录，对那些想进一步自行研究的人，每一章的最后都为他们提供了一个阅读清单。
Portlet code is provided for each chapter so that, if you do get stuck, you can refer to the solution for that topic area.
每章都提供了Portlet代码，这样，如果有疑难问题，可以参考该主题区域的解决方案。
In other words, although each chapter USES the term scenario, it means very different things within the context of each chapter.
换而言之，尽管不同的章节都使用到了场景，而它在每一章的上下文中意义不同。
Instead, each chapter USES one of the naturalist's other books as a point of departure for a meandering, but ultimately enlightening, natural-history lesson.
书中的每一章节都以达尔文另一部著作为出发点，对自然史加以讨论：虽然篇幅可能略显冗长，但最终却发人深省。
Certainly, each chapter of any book can be split into smaller and smaller pieces in such a way that knowing them will more or less correspond to knowing the book.
当然，书的每个章节都可以用这种方法被拆分成更小的知识点，掌握了这些知识点也就差不多学会了整本书的内容。
Roughly how long your ebook is going to be (work out the average word count of the chapters you've already written, and assume that each chapter will be that length).
你的电子书大致要写多长(算出你已写章节的平均字数，然后假定每章都是相同长度)。
It contains a diverse range of information from academic and non-academic sources and the exercises that conclude each chapter make it easy to involve yourself with the content.
它包含了学术以及非学术的多方面信息，每一章包含的练习都很容易让你融入其中。
Each chapter begins with a quotation.
每一章的开头都有一条引语。
Each chapter concludes with a set of problems.
每一章结尾都有一系列的问题。
Each chapter is referenced, citing literature up to 2004.
每一章都附有参考书目，引用文献近至2004年。
Each chapter is a new frustration. And also a new beginning.
每一个章节既是一个新的挫折也是一个新的开始。
Each chapter is self-contained and can be studied in isolation.
每一章均自成一篇，可单独学习。
Each chapter of this eBook contains a different subject matter.
这本电子书的每一章包含一个不同的题材。
Each chapter also contains questions that prompt the reader to evaluate their personal situation as they go along.
每一章都包含一些问题，提示读者跟随阅读来衡量自身情况。
Each chapter is a reflection on a particular aspect of happiness that aims to encourage the reader to embrace it. There are 7 meditations in all.
每一章都是一种对幸福特定态度的思考，目的是鼓励读者去接受这些态度。
Each chapter does a good job of hitting the big moments of its book, though if you've played Lego games before, you know by now not to expect a literal retelling.
游戏中的每一章都完美地再现了书中的重大场景，如果玩过乐高风格的其他游戏，你就会清楚游戏情节通常不会跟小说情节完全一样。
Each chapter does a good job of hitting the big moments of its book, though if you've played Lego games before, you know by now not to expect a literal retelling.
游戏中的每一章都完美地再现了书中的重大场景，如果玩过乐高风格的其他游戏，你就会清楚游戏情节通常不会跟小说情节完全一样。
应用推荐