He had been in a drunken street brawl.
他曾参与了一场街头醉酒斗殴。
Leave the lady alone, you drunken oaf!
离这位女士远点，你这醉鬼!
The pain roused him from his drunken stupor.
疼痛让他从醉酒昏迷中醒过来。
He fell back onto the sofa in a drunken stupor.
他烂醉如泥，瘫倒在沙发上。
He was brought up on a charge of drunken driving.
他因酒后开车而受到传讯。
The game was marred by the behaviour of drunken fans.
喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了。
Nurses often have to contend with violent or drunken patients.
护士经常不得不对付粗暴的或喝醉酒的病人。
Sally was used to hearing his complaints, usually in the form of disjointed, drunken ramblings.
萨莉已经习惯了听他的抱怨，通常都是些语无伦次、醉后的胡言乱语。
我爱醉鸡卷。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你含笑的唇儿发个誓，告诉我我的声音怎样在沉默中消失，像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
He came home to find her in a drunken stupor.
他回到家里发现她处于酒后恍惚状态。
The drunken driver was required to apologize to the people present at the meeting for what he had done.
那个喝醉酒的司机被要求为他所做的事向出席会议的人道歉。
他说起话来就像个醉汉。
You: "I plead drunken immunity."
你：“我请求(你给我)醉酒豁免”。
They were drunk, but it wasn’t a drunken kiss.
他们都喝醉了，但那并不是酒后神智紊乱的一吻。
But your fellow drunken revelers won't know that.
不过那帮和你一样醉的酒鬼可不会知道。
Fully 90% of them were drunken men, say officials.
有官方消息称，溺亡的人中有九成是醉酒的男性。
SCARLETT: Take your hands off me, you drunken fool.
思嘉：拿开你的手，你这醉死鬼。
Do you know how much you have to pay for drunken driving?
你知道酒后驾车要罚多少钱吗？
About a year later, Katz was again convicted of drunken driving.
大约1年以后，Katz再次因酒后驾车被起诉。
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
我们出钱才得水喝。我们的柴是人卖给我们的。
In my drunken state, I needed almost a full minute to work this out.
处在当时那种酒醉的状态，我几乎花了整一分钟才反应过来。
In my drunken state, I needed almost a full minute to work this out.
处在当时那种酒醉的状态，我几乎花了整一分钟才反应过来。
应用推荐