When lucid dreaming I still have access to all my waking memories.
在清醒梦中我还可以触碰到所有清醒时的记忆。
Are you really here or am I dreaming I can't tell dreams from truth.
你真的在这里还是我在梦境中我分不清梦境与现实。
I only went into it for fun, never dreaming I would actually get the job.
我只想试着玩玩，从来没有想到自己真的能得到这一殊荣。
Now, I do not know if I was a man dreaming I was a butterfly…or if I was a butterfly dreaming I was a man.
但是，我不知道，究竟我是一个人梦见我变成了蝴蝶—还是我是一只蝴蝶梦见我变成了一个人。
Let me make my terms clear: by being asleep I mean unconscious, by being awake I mean conscious, by dreaming I mean conscious of one "s mind, but not of the surroundings."
容我说清楚些：我所说的入睡是指没有意识、清醒是指有意识、作梦是指意识到头脑活动而非周遭一切。
Perhaps I'm still dreaming, I said to myself.
我心中暗想，可能我仍在做梦吧。
"You must be dreaming," said the other, "I am not knocking you."
“你一定是在做梦，”另一个说，“我没有打你。”
"'Tis well that I'm dreaming," said the clerk, "or I really should get angry."
“很好，我是在做梦，”录事说，“不然我真要生气了。”
Did I talk in my sleep? I must have been dreaming.
我说梦话了吗？我肯定是在做梦。
我感觉像在做梦。
我为什么把它叫做梦想呢？
While shopping for maternity wear during my first pregnancy I thought I had to be dreaming when I picked up a plain pair of jeans and saw the price tag:$150.
当我第一次怀孕购买孕妇装的时候，我拿起一件普通的牛仔裤看到上面的价格标签是150美元时，我简直以为自己是在做梦呢。
I see your face, when I am dreaming.
我只有在做梦的时候才敢看你的脸。
All is tranquil and still, and it's as if I am dreaming.
一切是那么宁静，时间好像也凝固了，我仿佛在睡梦中。
我一定要有梦想。
I wasn't sure if I was dreaming, seeing such an opponent.
看到这样的对手，我实在不确定我是不是在做梦。
I almost decided to go back to bed, convinced I must be dreaming.
看完后，我差点决定回床睡觉，好让自己相信这一定是在做梦。
I don't think I am dreaming, but I have read recently two pieces, in this space, by some of the conservative journalists I admire the most.
我想自己不是在做梦，但最近读了相关的两篇报道，是由我最敬佩的保守党记者们所写。
I've heard that it's possible to control the course of our dreams via lucid dreaming, but I always assumed that it was an innate ability.
我听说可以通过清醒梦的方式来控制自己的梦，但我一直以为这是天生的能力。
Is it real or am I just dreaming?
这是真的还是我在做梦呢？
My wife is vastly more experienced at lucid dreaming than I am.
在做清醒梦方面，我妻子比我有经验多了。
我在做梦吧！
继续做梦吧，我曾是这么想的。
I must have been dreaming or something.
我一定是在做梦什么的。
Now, at 35, when I start dreaming of haunted houses and worrying uncontrollably about the future, I know another episode is looming.
现在，我35岁了，当我开始梦见闹鬼的房子，并且抑制不住担心未来时，我知道又一次发作正在迫近。
It's the job I've been dreaming of and I feel suited to fill it.
这个工作是我梦寐以求的，而且我觉得我适合这个工作。
I didn't see it. I must have been dreaming.
我没看见。我当时一定是在胡思乱想吧。
That night when I slept, I kept dreaming of the words.
那天晚上睡梦中这些话一直不断地出现。
Amazing! I am always dreaming to download The touch.
太好了。我一直都想下载《触动》。
Amazing! I am always dreaming to download The touch.
太好了。我一直都想下载《触动》。
应用推荐