This year may bring more dramatic change.
今年这种变化可能更富戏剧性。
Akira Matsubara of an NPO lobby group calls it a dramatic change.
非营利组织游说团的松原明(AkiraMatsubara)认为这是一场巨大的变革。
This dramatic change of environment meant that people had to find an alternative to hunting.
这种戏剧性的剧烈环境变化，意味着人们不得不寻找一种方式来代替狩猎。
In 5.0 of WebSphere Portal, development made a dramatic change to the install procedure.
在WebSpherePortal的5.0版本中，开发人员对安装过程进行了非常大的修改。
The difference with influenza viruses is they undergo a dramatic change every one to five years.
流感病毒的区别是它们每一到五年就会有很大的变异。
What has caused this dramatic change?
是什么导致了这个戏剧性的变化？
However, the dramatic change is yet to come.
然而，戏剧性的变化还在后头。
Shaving off his beard created a dramatic change in his appearance.
他把胡子刮掉之后，相貌发生了戏剧性的改变。
That's actually a pretty dramatic change on astronomical time scales.
在天文时间表上这实际上是相当戏剧性的变化。
Find businesses and industries going through dramatic change and growth.
寻找那些正在经历巨大变化和快速增长的业务和行业。
Frances Beinecke sees the dawning of a dramatic change in US policy on climate.
弗朗西斯•百内基看到了美国气候政策发生巨变的曙光。
However, beginning in February, there is a dramatic change in the distribution.
然而，从二月份开始，分布有了巨大变化。
This creates a dramatic change in the experiential quality of the interior space.
这产生了室内空间体验品质的显著变化。
Some people, however, maintain that life is the same without any dramatic change.
然而，一些人坚持认为生活一如既往，没有太多显著的变化。
A dramatic change in the weather means most evacuees from a wildfire can return home.
一次天气剧变意味着大部分因大火而撤离的人可以重返家园。
Eclipses are the most powerful tool that the universe USES to create massive, dramatic change.
日月食是宇宙用来创造重大的、戏剧性的变化所采用的最有力的工具。
What are the factors involved in producing such a dramatic change in such a short period of time?
到底是哪些因素造成在短短时间内，有如此戏剧性的改变呢？
Many kids announce the onset of adolescence with a dramatic change in behavior around their parents.
很多孩子进入青春期，首先会在对待父母的态度上出现巨大变化。
We live in a time of rapid and dramatic change, a time when opportunities and challenges are both unprecedented.
我们生活在一个日新月异、剧烈变革的时代。机遇史无前例，应战也史无前例。
But even the best market formation and trading system can be over-run by a dramatic change in supply and demand.
如果需求关系发生重大变化，最好的市场形态和交易系统也会失效。
Then, once the tumor cells had been destroyed, we saw a dramatic change in the behavior of the activated t cells.
然后，一旦肿瘤细胞被杀死后，我们看到激活的T细胞行为有了巨大改变。
Amanda: you don't necessarily have to get a dramatic change, but just have something different done to your hair.
阿曼达：你不用做什么大的改变，就是做点不一样的变化就可以了。
Below, I have shown the before and after images of the tutorial. Its a dramatic change in just a short amount of time.
下图，我展示了教程之前和之后的图片，眨眼功夫就产生了戏剧性的变化。
Thomas Jefferson believed that to preserve the very foundations of our nation, we would need dramatic change from time to time.
托马斯·杰斐逊认为，为了维护我国的根基，我们需要时常进行激动人心的变革。
The process of the new round economic growth in China is actually the process of the dramatic change of industrial structure.
我国新一轮经济增长的过程实质是产业结构剧烈变化的过程。
The process of the new round economic growth in China is actually the process of the dramatic change of industrial structure.
我国新一轮经济增长的过程实质是产业结构剧烈变化的过程。
应用推荐