It seems that no amount of warning signs or speed cameras will slow speeding drivers down.
似乎再多的警告标志或测速摄像头也无法使得超速的司机减速。
He desperately dodged a speeding car trying to run him down.
他拼命地闪身躲开一辆高速撞向自己的汽车。
Hit by a speeding vehicle in 1997, she was paralyzed from the waist down.
她于1997年被一辆飞速行驶的车辆撞击，腰部以下瘫痪。
When the external temperature rises, the gel component starts to break down and become less viscous, creating new pathways through which the sol can flow and speeding up the cell's movement.
当外部温度提高时，凝胶成分开始分解而且变得不那么粘性，创造了一个溶胶可以流动并且加快细胞移动速度的新途径。
But when relaxed, variability is maximized, slowing down as you breathe out and speeding up as you breathe in.
但是当放松时，心率的可变性升到最高，呼气时变慢，吸气时加快。
OHIM offers a streamlined, paperless operation and does much of its business online, keeping costs down and speeding up the processing of applications.
OHIM提供的是精简无纸型运作，大多的业务是在网上完成，从而削减了成本，提高了处理申请的速度。
Texting while driving, speeding, road rage, playing mind games " Oh, yeah, if you want to get on my bumper, I'll just slow down.".. you wanna hit me?
开车时发短信，超速，交通暴躁情绪，玩猜心游戏“噢，耶，要是你想撞上我的保险杠，我就减速……你想撞我？”
A teacher is speeding down the highway at 16 M.P.H.
一位老师在公路上超速16英里行驶。
This way you will keep track of your progress and it would be a good reference point to check if you are slowing down or speeding up in the changing of your behaviour.
这样你将追踪你的进展，会是一个好的参照，检查你是否在改变个人行为上减速或者加速了。
This, in turn, allows multiple requests to be sent down over the same TCP connection, dramatically speeding up the serving of static HTML documents and images.
这允许使用同一个TCP连接发送多个请求，从而大大提高呈现静态HTML和图像的速度。
As you've probably heard already, the competitors in this race are trying their best, breaking legs, arms and necks to catch piece of cheese that is speeding up to 70 MPH down the steep hill side.
正如你所听到的，参赛者们冒着摔断手脚和脖子的危险，追逐一块从陡峭的山上以时速70里滚下来的奶酪而拼命。
But many of the changes are speeding up, not slowing down.
但是，许多变化速度有增无减。
Instead of speeding up the process, too much entanglement can break down the entire system, researchers report in a paper to appear in Physical Review Letters.
研究人员在PhysicalReviewLetters上的一篇文章报告过多的量子态缠绕可能把整个系统搞跨而不是加速计算过程。
Butt seconds later a trolley is seen speeding down the escalator behind her.
但是几秒后，一个手推车在她身后的扶梯上加速下滑。
It was really thrilling when I was speeding down the ice slope.
以冰坡加速往下滑的时候，真的觉得很刺激。
The old man was knocked down by a speeding truck.
那位老人是让一辆超速行使的卡车撞倒的。
Speeding down this road with no traffic, no lampposts and no speed traps - just ancient plane trees towering on both sides - I dismissed the figure as a weird prank.
沿着这条没有交通拥挤，没有路灯，没有限速，只是两边种满树木的道路上加速，我把这个景象当作一个奇怪的恶作剧。
Correct spelling allows for more fluent writing, thus speeding up the ability to write and get thinking down on paper. This is an essential foundation for writers.
正确的的拼写使得写作更流利，从而加快将思考落于纸面的写作能力，这对写作者是必不可少的基础。
A bus full of politicians was speeding down a country road when it swerved into a field and crashed into a tree.
一辆满载政客的大汽车正沿着一条乡间道路快速行驶，突然，汽车偏离方向驶入田间，撞上大树。
The speed limiter is to limit the installation of the elevator car speeding down devices.
而限速器是限制电梯轿厢超速下行的安装装置。
Speeding up, slowing down. A pretty face, a flight of stairs.
心跳加速，心跳减速。美丽的面庞，一段楼梯。
A police officer in a small town stopped a motorist who was speeding down Main Street.
警官在小镇的主道上截住一个开摩托车超速的人。
The most effective way to slow down car speed, in my opinion, is to issue a decree that a certain amount of fine should be paid when a driver is speeding.
最有效的方法是降低车辆的速度，在我看来，颁布一项法令，汽车超速应被罚一定的金额。
Recent astronomical observations indicate that expansion of our universe is speeding up, rather than slowing down.
最近的天文观测表明，宇宙是在加速膨胀，而不是原来认为的减速膨胀。
Recent astronomical observations indicate that expansion of our universe is speeding up, rather than slowing down.
最近的天文观测表明，宇宙是在加速膨胀，而不是原来认为的减速膨胀。
应用推荐